Главная \ Большой толково-фразеологический словарь Михельсона \ эмба - этов

этикет

(иноск.) — формальности (во взаимных отношениях людей), церемонии, принятые правила приличия

Ср. Гвардейская этикетность его и собственная скромность возмутились этим бесцеремонным вопросом...

Лесков. Старые годы в селе Плодомасове. 2, 2.

Ср. Что до того, как вести себя, соблюсти тон, поддержать этикет, множество приличий самых тонких... то в этом они опередили даже дам петербургских и московских.

Гоголь. Мертвые души. 1, 8.

Ср. Будем без церемонии, оставим лишние этикеты и станем говорить друг другу "ты".

Гоголь. Игроки. 8. Утешительный.

Ср. Княжна... кончив церемонный, по этикету, прием, взглядом отпустила свою свиту, а мне указала стул...

Данилевский. Княжна Тараканова. 1, 4.

Ср. Étiquette — церемониал; формальности, знак почтения и уважения.

Ср. Etiquette (нем.), tiquet (англ.) — ярлык, значок.

Ср. Étiquette (иноск.) — обряд, церемониал, в прямом смысле — ярлычок, значок, надпись.

Ср. Stecken (нем.), stik (англ.) — прибивать объявление (ticket — билет), sticchetto (неапол.) — знак на запрещенной дороге.

По некоторым, étiquette (в смысле ярлык) — есть сокращенная надпись на мешках, в которых прежде сохранялись судебные дела. Est hic quaestio - писали прокуроры на ярлыке; отсюда образовалось est hic quaest, затем estiquette, а теперь étiquette.

См. церемонии.

См. "привычка вторая натура".