Договор, контракт
(contract): Contract(fin) Юридически закрепленное соглашение. Соглашение является результатом "предложения "(offer) и "принятия его "(acceptance), однако для того, чтобы это соглашение приобрело юридическую силу, необходимо, чтобы оно удовлетворяло ряду других требований. Должно подразумеваться "возмещение "(consideration) (если контракт не оформлен в виде скрепленного подписями и печатями "документа "(deed); стороны должны выразить намерение вступить в юридические отношения; стороны должны быть дееспособными для заключения контракта (т.е. они должны располагать полномочиями принимать на себя юридическую ответственность, быть совершеннолетними, психически здоровыми и, в момент заключения контракта, трезвыми); соглашение должно отвечать всем формальным правовым требованиям; соглашение должно быть законным (см.: "незаконный контракт "(illegal contract); и соглашение не должно содержать пунктов, из-за которых оно может быть признано недействительным на основании каких-либо положений общего права или законодательного права, либо каких-нибудь внутренних изъянов. В целом не существует каких-либо особых формальностей для того, чтобы заключить контракт, имеющий юридическую силу. Договор может быть устным, письменным или отчасти устным и отчасти письменным, и даже может быть подразумеваемым, исходя из поведения. Однако некоторые договоры признаются действительными только тогда, когда они оформлены в виде скрепленного печатями и подписями документа (например, передача акций компаний, учрежденных особыми актами парламента, передача акций британских судоходных компаний, юридически оформленные залоги и "закладные "(mortgages), некоторые виды договоров об аренде) или в письменном виде (например, соглашение о "покупке в рассрочку" (hire-purchase agreements), "переводные векселя "(bills of exchange), простые векселя, договоры о продаже земли, совершенной после 21 сентября 1989г.). Некоторые договоры, действительные сами по себе, могут приобрести юридическую силу, только если они имеют подтверждение свидетелей, сделанное в письменной форме (например, гарантии, договоры о продаже земли, совершенной до 21 сентября 1989г.).
Финансы. Оксфордский словарь
Глобальная экономика
Социальная политика. Энциклопедический словарь
Справочник по кадровым вопросам для бухгалтера
Справочник по делопроизводству
Оформляем личное дело сотрудника
Новый англо-русский, русско-английский словарь
Большая юридическая энциклопедия