фальшивая монета
(иноск.) — ложь, выдаваемая за правду
Ср. Слова, одни слова, — слова без деятельного участия, — не поддающиеся никакой проверке, — та же фальшивая монета.
*** Афоризмы.
В прямом смысле — поддельная монета, выдаваемая за настоящую.
Ср. Il fairait de la fausse monnaie pour cet homme
(он все готов сделать для этого человека).
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
Малый академический словарь
Биографический энциклопедический словарь
Кладезь мудрости. Мысли мудрых людей всех времен и народов
Энциклопедия мудрости. Сборник мыслей, изречений, афоризмов, парадоксов, эпиграмм
Словарь синонимов и антонимов русского языка для школьников
Православная богословская энциклопедия
Carry Coals to Newcastle: 350 Geographical Idioms and More = Ехать в Тулу со своим самоваром: 350 гео