сорвалось
не удалось!
Солдат что багор: зацепил, потащил, сорвалось — не удалось.
Ср. Не удастся, Крысинский скажет, как Кречинский, "сорвалось" и примется за другое.
А.А. Соколов. Тайна. 27.
Ср. "Сорвалось" — повторял он много раз во время сиденья (в тюрьме). Этот возглас стал гулять по всей России давным-давно. Он еще в училище был, когда старшие употребляли его, чуть их в чем-нибудь "сцапает" учитель или начальство...
Боборыкин. Сорвалось. 4.
Ср. "Сорвалось", последнее слово комедии.
Долгово-Сабурова. Свадьба Кречинского.
Ср. Ну что ж, — сказал Чичиков, — зацепил, поволок, сорвалось — не спрашивай. Плачем горю не пособишь, нужно дело делать.
Гоголь. Мертвые души. 1, 11.
См. плачем горю не пособить.
См. "кречинский".
Еще в энциклопедиях
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(842)
Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(883)
Афоризмы