сквозь зубы говорить
неясно, бормотно
Ср. Век с англичанами, вся английская складка,
И так же он сквозь зубы говорит.
Грибоедов. Горе от ума. 4, 4. Репетилов.
Еще в энциклопедиях
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(814)
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(889)
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(207)
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Словарь. Культура речевого общения. Этика, прагматика, психология
Ходячие и меткие слова
Словарь белорусского наречия