против рожна прати
(невозможно)
Ср. Я-то сочувствую, да вот... Нельзя "против рожна прати"...
Салтыков. Мелочи жизни. 2, 1, 2.
Ср. Я сказал себе: никогда не прать против рожна, потому, во-первых, что самое слово "рожон", в сущности, не имеет смысла, а во-вторых потому, что мы живем в такое время, когда не прать нужно, а содействовать.
Салтыков. Мелочи жизни. 2, 2, 1.
Ср. Ну, полно, князь Василий, не дурачься!
"Негоже прати противу рожна".
Негоже-то, негоже, а с Борисом
Товарищем мне быть невместно.
Островский. Василиса Мелентьева. 1, 1, 1.
Ср. Не вся молодежь придерживается крайних мнений... это вы совершенно справедливо говорите... только ведь сами знаете, против рожна не прать. Общий тон уж такой... говорить с тобой перестанут...
Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 21.
Ср. Wider den Stachel löcken (лягаться).
Ср. Contra stimulum calcitrare.
Ср. Adversus stimulum calces.
Ср. Terent. Phormio. 1, 2, 28. Ср. Plaut. Trucul. 4, 2, 55.
Ср. Λακτίζειν προς κέντρον.
Aeschyl. Agam. 1624. Euripid. Bacch. 795.
(о волах, впряженных в соху, погоняемых острым рожном.)
Ср. Я Иисус, Которого ты гонишь. Трудно тебе идти против рожна.
Деян. Апост. 9, 5.
Еще в энциклопедиях
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(укачали(укатали, уходили) бурку(сивку) крутые горки)
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(724)
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Афоризмы
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(292)
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(318)
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(644)