плюнь и дунь
Ср. "Плюньте (похвалив), чтоб не сглазить".
Ср. Это не наваждение, по поводу которого достаточно сказать: дунь и плюнь! — и нечего не будет.
Салтыков. Пестрые письма. 3.
Ср. ως μη βασκανθω δε τρίς εις εμον επτυσα κόλπον.
Чтобы не сглазили, я три раза плюнул в пазуху свою.
Theocr. Id. 6, 39; 20, 11.
Ср. О плевании и дуновении как символе дождя и ветра, очищающих воздух и небо, — и как о средстве против нечистой силы.
А. Афанасьев. Поэтич. воззрения славян на природу. 1, 397.
Древние отплевывались три раза для отвращения колдовства. Этим словом (при крещении) отрекаются от злого духа.
См. в добрый час молвить.
См. "бог любит троицу".
См. "сглазить".
См. плевать.
См. "отплевываться".
Еще в энциклопедиях
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Афоризмы
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(599)
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(646)