в добрый час молвить(в худой помолчать)

В добрый час будь сказано!

В добрый час Архангельский! (пожелание счастья.)

Ср. В добрый час, в Благовещенский.

Прибавляется (по поверью), чтоб отвратить неудачу, не сглазить.

Ср. Прощай, зятек. В святой бы час, в Архангельский.

Островский. Воевода. 2, 7.

Ср. Так в добрый час, в Архангельский.

Фонвизин. Недоросль. 3, 5. Простакова.

Ср. Вот уже Иванушке гораздо за двадцать, а он, в добрый час молвить, в худой помолчать — и не слыхивал о грамматике.

Фонвизин. Бригадир. 1, 1. Бригадир.

Ср. Άγαθη τύχη.

Demosth. 3, 18; Ср. Plat. Crit. c. 2.