молокосос
незрелый, но самоуверенный
Ср. В вашем положении... вам именно неприлично было стерпеть при свидетелях дерзости от "какого-нибудь молокососа ", как вы весьма резонно выражаетесь...
Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 19.
Ср. Не знаю, от чего такой молокосос
Возмог осмелиться пред графом вздернуть нос.
Княжнин. Ком. „Хвастун". 3. Верхолет.
Ср. Черный фрак как-то солиднее. Цветные больше идут секретарям, титулярным и прочей мелюзге — молокососно что-то.
Гоголь. Женитьба. 1, 3. Подколесин.
См. нос подымать.
См. "молодо — зелено".
См. "желторотый".
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Фразеологический словарь
Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода