глас вопиющего в пустыне
(иноск.) — которого не слышно
Ср. Где не существует (уверенности в восприимчивости читателя), литературная деятельность представляет собою не что иное, как поле... на котором бесцельно раздается глас вопиющего в пустыне.
Салтыков. Мелочи жизни. Читатель.
Ср. Без тебя (благосклоннейший из читателей) я был гласом вопиющего в пустыне, эоловой арфой без ветра (?), разливающей гармонию среди унылой окрестности.
Дружинин. Сентимент. путешествия Чернокнижникова (письмо).
Ср. К "Молве" названье не пристало:
Ее читателей так мало,
Что хоть зови ее отныне:
"Глас вопиющего в пустыне".
Н.Ф. Щербина.
Ср. Vox clamantis in deserto.
Ср. Иоанн Креститель сказал: я глас вопиющего в пустыне: исправьте путь Господу, как сказал пророк Исаия.
Иоанн. 1, 23. Матф. 3, 3. Марк. 1, 3. Лук. 3, 4.
См. "эолова арфа".
См. "гармония".
См. на ветер говорить.
Еще в энциклопедиях
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Фразеологический словарь современного русского языка
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Фразеологический словарь
Русско-английский словарь образных слов и выражений = Russian-English Dictionary of Idioms & Colourful Words
(48)
English Idioms and Phrasal Verbs = Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов
Русско-английский словарь образных слов и выражений = Russian-English Dictionary of Idioms & Colourful Words
(293)
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка
Русско-англо-немецкий словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и библейских изречений
Малый академический словарь
Майкапар А.: Персонажи, сюжеты, эмблемы, символы и исторические реалии в западноевропейском искусстве