БУДКА
БУДКА, будки, "жен." (от нем Bude). Небольшая деревянная постройка для часового, сторожа; сторожка. «Мелькают, мимо будки, бабы, мальчишки, лавки, фонари…» Пушкин. Полицейская будка (в первой половине 19 века - отдельный постовой домик для нижнего полицейского чина). Железнодорожная будка (домик линейного железнодорожного сторожа). «Двинулись вагоны, проскочила последняя будка.» Неверов.
Суфлерская будка - помещение для суфлера на авансцене.
Англо-русский словарь по железнодорожной автоматике, телемеханике и связи
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Морской словарь
Технический железнодорожный словарь
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Французско-русский железнодорожный словарь
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.