* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ТЮФЯК
822
подготавливать - se menager les arrieres подтягивать ~ы amener a pied d'oeuvre les unites de services, amener les arrieres с р а ж а т ь с я в —у противника combatrre sur les arrieres (de P) ennemi(s) укреплять - consolider les arrieres устраивать ~ organiser ses arrieres ~, авиационный service logistique d'aviation (de i'air), service dc ravi taillement d'aviation —, армейский arrieres d'armee - батальона position/arriere du bataillon -, батальонный см. - батальона ~, бригадный см. - бригады - бригады arrieres de brigade ; (service) logistique de brigade - вида вооружённых сил service logistique d'une armee ~, войсковой arrieres immedials [de combat] ~ вооружённых сил logistique des forces armees -, глубокий агпёгЕ lointains, interieur m, zone de Г interieur, grands arri eres -дивизии arrieres divisionnaires, (service) logistique de division [divi sionnaire] - д и в и з и о н а position/arriere du gioupe d'artillerie -, дивизионный см. - дивизии - корпуса arrieres du corps d'armee ; (service) logistique du coips d'armee ~, корпусной см. — корпуса -объединения кораблей (service) logistique de l'escadre (d'escadre) ~, о к р у ж н о й (service) logistique de region militaire -, оперативный grands arrieres, logistique operationnelle -, плавучий unite/logistique - полка arrieres regimentaire ; (service) logistique du regiment {regimentaires) ~, полковой см. - полка ~, стратегически») arrieres strategique ~, флотский arrieres de la flotte —, фронтовой arrieres des armees, aniere-front m - центра service logistique central - циклопа arriere m du cyclone т ю ф я к инж. dalle/{d'eclatement) т я г а p o u s e e / ; traction/; t i g e / tirant m, barre/ bielle/ tringle/ ; tirage m ; propulsion / —, буксирная barre de remorquage [de traction] взлётная poussee du [de, au] decollage [de depart] —, воздушная tirant m d'air, appel m d'air - в о з д у ш н о г о винта poussee [traction] de Pbelice