* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ПОЛОСА
г
>12
~, взлётно-посадочная см. взлётно-посадочная полоса — воздушного обеспечения zone de securite aerienne — воздушного подхода couloir т d'approche — выравнивания bande d'arrondi — гидроаэродрома, лётная chenal m d'amerrissage -движения (войск) zone de marche, voie de circulation des troupes — действий (войск) zone d'action ~, демаркационная zone de demarcation ~, дымовая filet/'de fumee — заградительного огня гопе des tirs d'arret [de barrage(s)] -заграждений zone d'obstacles [de barrages] ~, запрещённая bande interdite ~ заражения zone de contamination [contaminee] — канала связи bande de voie de communication — м а р ш а zone de marche — м а р ш р у т а (самолёта) couloir m de vol — местности bande [tranche/] de terrain — минных заграждений zone minee -наблюдения zone d'observation, secteur a observer [d'observation, a surveiller, de guet, de surveillance, de veille] — настройки gamme/d'accord -наступления secteurm d'attaque, гопе d'action — наступления армии zone d'actions offensives de I'armee — наступления дивизии secteur d'attaque de la division ~, низкополётная zone de vol en basse altitude — обеспечения zone [position] de surete - о б о р о н ы zone defensive, position de resistance, secteur de defense [defensif] — о б о р о н ы , главная position principale de resistance — о б о р о н ы , запасная position de resistance de reserve — обстрела secteur de tir — огня zone [secteur] des tirs —, о с н о в н а я bande principale — ответственности ( П В О ) zone de responsabilite — отхода zone de repli — охранения reseau m [zone] d'avant-postes — передаваемых частот bande transrnise [de frequences transmises] — передачи bande de transmission —, пограничная zone/frontaliere, confins mpi, bande/frontiere — подавления bande affaiblie [attenuee, efiminee] — подхода zone /d'approche [d'arrivee] — поиска zone de recherche — помех bande de brouillages [de parasites] —, посадочная piste [bande] d'atterrissage