* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ГАЗЫ 162 ~, отработавшие gaz brules [de combustion] ~, пороховые gaz de poudre «Газы!» (команда) « Alerte aux gaz ! » (commandement) гайдроп ав. guiderope m ; .мор. amarre/de touage гак croc m (de suspente), crochet m, griffe/(de patan), patte/ c r o s s e / глаголь— croc a echappement; croc a etalingure de cale заводить ~мор. trapper le croc (sur) --, буксирный crochet [croc] de remorquage [de remorque] ~, вертлюжный croc a emerillon ~, грузовой crochet [croc] (de mat) de charge ~, карабннный croc a mousqueton ~, катапультный croc [crochet] de catapultage ~ , повернутый croc plat ~, простой croc simple ~, складной croc en ciseaux ~, тормозной ав. crosse d'accrocbage [d'arret, d'allerrissage]; crosse [crochet] d'appontage ~, хвостовой crosse d'appontage гакаборт мор. couronnement m (de la poupe), lisse/de cottromiement галета biscuit m de mer галс 1. a m i n e / 2. bordee/ делать длинные ~ы coutir de grandes bordees делать короткие ~ы bordayer лавировать ~амн louvoyer сделать ~ faire [courir] une bordee менять ~ changer d'amures ~, выгодный bonne bordee ~, левый babord amures ~, невыгодный manvais bord m ~, правый tribord amures ~, промерный profil m de sonde галун galon m гальюн мор. poulaine/ W.C. m pi, bouteilles J pi гамма-излучение rayonnement m gamma гамма-источник source/de gamma гамма-лучи rayons m pi gamma г а м м а - с п е к т р о м е т р spectrometre m gamma гарнизон garnison m ~, крупный garnison important ~, постоянный garnison permanent гарнитура (переговорного устройства) ensemble m [combine m] telephonique ~, головная equipements de re re ~, ларингогелефоннаи ensemble laryngophone- ecouteur