БА́БУШКА (ЕЩЁ) НА́ДВОЕ СКАЗА́ЛА
БА́БУШКА (ЕЩЁ) НА́ДВОЕ СКАЗА́ЛА (мн. ч. не употр.). Разг.
Неизвестно ещё, будет так или нет, удастся ли осуществить то, что намечено.
Синоним: ви́лами на [по] воде́ пи́сано.
Лето я думаю провести в Украине... Завтра еду туда... Насчёт Афона бабушка ещё надвое сказала, хотя съездить очень хочется. А. П. Чехов. В этом году он выступает на спортивных соревнованиях, но займёт ли он там первое место, это бабушка ещё надвое сказала. ? — Сыграем ещё одну партию в шахматы. Я тебя обязательно обыграю.— Ну, это бабушка надвое сказала. ?
Выражение является частью более полного выражения Бабушка надвое сказала: либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет.