АХИЛЛЕ́СОВА ПЯТА́
АХИЛЛЕ́СОВА ПЯТА́ чья, кого, чего, у кого (мн. ч. не употр.). Книжн.
Наиболее уязвимое место, слабая сторона.
Синонимы: больно́е ме́сто, сла́бая струна́ чья, кого.
...И у него была ахиллесова пята, и он имел слабости. Кто же <...> не имеет их? Его слабость никому не вредила, а была только смешна. Подсохин любил писать. И. И. Лажечников. Математика — это моя ахиллесова пята. Я её плохо знаю. ?
Выражение восходит к греч. мифу об Ахиллесе, тело которого было неуязвимо, за исключением пятки, за которую его держала мать, богиня Фетида, погружая в чудодейственную священную реку Стикс. Именно в эту пятку и был смертельно ранен Ахиллес стрелой Париса.