нить Ариадны
(иноск.) — средство выйти из затруднений
Ср. И пусть моя судьба темна и безотрадна,
Поэзия меня ведет, как Ариадна,
Сквозь лабиринт скорбей в сияющий свой храм...
С.Я. Надсон. „Когда в вечерний час".
Ср. Мы бодро пойдем навстречу злоумышлению, и ежели находящаяся в наших руках ариаднина нить приведет нас к дверям логовища, то уж, конечно, для того, чтобы несомненно и неминуемо обрести поличное.
Салтыков. Убежище Монрепо. 2.
Ср. Сквозь тьму времен, — идей постигнув превращенья,
Мы путеводную теперь схватили нить.
Гр. Ростопчина. Возврат Чацкого в Москву. 8.
Тезей, получивший от полюбившей его Ариадны, дочери Миноса, клубок ниток, оставил его у входа в Лабиринт и, отматывая нитку, проходя по извилистым и запутанным ходам Лабиринта, благополучно нашел выход из него, следя за направлением нитка (мифол.).
См. "лабиринт".
См. "потерять нить".
См. leitfaden.
Еще в энциклопедиях
Майкапар А.: Персонажи, сюжеты, эмблемы, символы и исторические реалии в западноевропейском искусстве
(Тесей)
Русско-английский словарь образных слов и выражений = Russian-English Dictionary of Idioms & Colourful Words
(283)
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
(397)
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Биографический энциклопедический словарь
Фразеологический словарь
Словарь синонимов и антонимов русского языка для школьников
История и культура Древней Греции: энциклопедический словарь
Славное имя - высокая честь. Энциклопедия имен, книга для семейного чтения
Фразеологический словарь современного русского языка
Большая энциклопедия астрономии
Энциклопедия лучших игр со словами и цифрами