Статистика - Статей: 909699, Изданий: 1065

Искать в "Большой толково-фразеологический словарь Михельсон..."
Сообщить об ошибке

много сулят, мало дают



< много снегу — много хлеба много трудился, а толку не добился >


Много обещателей, да мало исполнителей
Обещал пан шубу, да не дал: ин слово его тепло (греет)
Ср. Обещав пан кожух дати, та и слово его тепле (малор.)
Ср. За то обещан ей орехов целый воз.
Обещан - между тем все время улетает;
А белочка моя нередко голодает.
Крылов. Белка.
Ср. Versprochen hat man ihm dafür ein Fuder Nüsse,
Versprochen! — Halten doch stösst oft auf Hindernisse;
Und hungern muss indess mein Eichhörnchen gar oft.
Michelsson. Russicher Fabelschatz.
Ср. Zwischen heut und morgen sind Grüfte.
Und zwischen Versprechen und Erfüllen Klüfte.
Fr. Rückert. Die Makamen des Hariri. 42.
Ср. Ce sont nues et vent sans pleuvoir.
Ср. Magna promisisti, exigua video.
Много ты обещал, мало вижу.
Sen. Epist. 107.
См. не сули журавля.
См. когда у нас беда над головой.
См. мягко стелет.


Еще в энциклопедиях

много сулят, мало дают Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(много сулят, мало дают)
ЗОЛОТЫ&#769;Е ГО&#769;РЫ Фразеологический словарь
(ЗОЛОТЫ́Е ГО́РЫ)
Сотрудник финансовой организации, управляющий ее инвестициями Финансы. Оксфордский словарь
(Сотрудник финансовой организации, управляющий ее инвестициями)
СУЛИТЬ (обещать) Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
(СУЛИТЬ (обещать))
рад дурак и посуленному Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(рад дурак и посуленному)
НАСУЛИВАТЬ Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
(НАСУЛИВАТЬ)
наделала Синица славы{,} Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(наделала Синица славы{,})
БРОВЬ Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
(БРОВЬ)
сулить Малый академический словарь
(сулить)
сулить Малый академический словарь
(сулить)
492 Словарь древней и новой поэзии
(492)
403 Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. (О-Я)
(403)
27 Социальная философия
(27)
не сули журавля в небе, а дай синицу в руки! Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(не сули журавля в небе, а дай синицу в руки!)
ДЕШЕВЫЙ Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
(ДЕШЕВЫЙ)
ТОРИТЬ Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
(ТОРИТЬ)
НАПРАСНЫЙ Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
(НАПРАСНЫЙ)
85 Энциклопедия современной девочки
(85)
82 Исторический лексикон. Азия и Африка. XVII в.
(82)
ОТНИМАТЬ Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
(ОТНИМАТЬ)

В интернет-магазине DirectMedia