душу вымотать
(иноск.) — измучить, изнурить
Ср. Душа не на месте — не жива.
Ср. Он чувствовал, что жена своим поступком всю душу вымотала из него...
Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 1.
Ср. Душу ты мне всю вымотал, мучитель ты мой, злодей...
Маркевич. Чад жизни. 1, 2.
Ср. Накинула я себе петлю на шею! Вымотал он всю мою душеньку из бела тела. Ноженьки-то мои с места не двигаются....
Островский. Горячее сердце. 1, 6.
См. вымотать кишки.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний