Главная \ Большой толково-фразеологический словарь Михельсона \ быть - внет

бюрократия

управление, где господствует чиноначалие

Бюрократ.

Ср. Непрестанно памятуя, что умеренность и аккуратность суть две первые добродетели немца бюрократа (он не любил называть себя чиновником, а всегда говорил: мы бюрократия), Карл Иванович и в домашний свой обиход вносит те же добродетели.

Вс. Крестовский. Петерб. трущобы. 5, 1.

Ср. Вы в провинции нас почитаете encroutés dans la bureaucratie, покрытыми корою бюрократии в такой степени, что мы будто бы потеряли всякую способность слышать и видеть...

Б. Маркевич. Бездна. 3, 16.

Ср. Bureau — bure (фр.) — грубая шерстяная материя; Bühre (нем.) — наволочка; burato (ит.) — мохнатое, хлопчатое сукно; birrus (лат.) — грубая, дождевая накидка (burrus, красный, πυρρός, красный); стол, натянутый мохнатым (красным) сукном, — конторка для письма.

Ср. Bureaucratie (Bureau, место правительственное — cratie, κρατειν, властвовать) — бюрократия.

Слово Bureaucratie принадлежит Vincent Seigneur de Gournay (1712-59).

Ср. Baron Grimm. Correspondance. Juill. 1764.

См. "умеренность и аккуратность".