деликатничать
-аю, -аешь; несов. разг.
Стараться быть деликатным, проявлять излишнюю деликатность.
[Анна Петровна:] Вы все осторожны со мною, деликатничаете, боитесь сказать правду, но думаете, я не знаю, какая у меня болезнь? Отлично знаю. Чехов, Иванов.
Думаешь, как бы не потревожить соседей, деликатничаешь, по коридору ходишь на цыпочках. Панова, Кружилиха.
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Малый академический словарь
Большой орфографический словарь русского языка: 106 000 слов
Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка
Новый полный словарь иностранных слов, вошедших в русский язык
Статистический словарь языка Достоевского
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний