* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Repetycja 644 Rewers Repetycja, -Ji, ж. повторёа!е; || репетквДв, проба (оперы, драмы). Replfke, - i , ж . ответь, вовражйн:е; |) Юрид. бтвывъ. опровержён!е, вовражёHio истца ответчику; || Муз. повторён!© октавами; || feomp. реплика. Replikowad, возражать. Неропошаё.отдёт ьна сохранён1е, сдать вь архйвъ. Report, -и, л». Ком. перенёсъ суммы (ся однбй страницы на другую). Repozycja, -ji, ж. сдача въ архйвъ, оставлёте дела бевъ двнжён!я. Repozytorjum, ср. Нескл. хренйляще, ш к а Ф Ъ дла хранён!я бумёгъ. RepozytorJa, мн. акты отданные на хранён1е. Repreaaaija, -ij, лен. отплёта, воамевд1е. Reprezentacja, -Ji, ж. представитель ность. Roprezentaoja rzadu, представи тельное правлёте; || Театр, представай т е (драмы); \ парйдньгй пр!ёмъ; || Юрид. наследовало въ лице друга го, ем. Za3tQpstwo; Ц представительство, предста вители, депутаты. Reprezeatant, -a м. представйтель. Reprezentowed (kego), 8аступать(>н>10), действовать отъ чьего* йменн; || пред ставлять (пьесу на ецёнл). Reprobacja, -Ji, ж. осуждение; Ц хулй. k во8обновлёте; || юрид. вторичное представлйн1о дела, возобновлён^ дела. Reprodukewac, вновь представить, п е редоложйть. Rosoyesja, -Ji, ж. уничтожён1е йхта, договёра н т. д. Reekofltowad, отсчитывать, вычиты вать. Republika, - i . ж, республика. RepublikeaoKt, Rapubllkanaki, респубхнканскШ. Republikanln, -а, ж. рсепубликёнецъ. Reputaoja, -ji, ж. иввветность, слйва, ймя, чёотное ймя, репутащя. Reputowany, нмеющШ хорошую репутйцЬо, почитаемый ва чёстнаго чело века. Reakrypt, -и, ж. ресхрйптъ, государе ва грймата; || Юрид. распоряжён!е, предписан!е высшей влйсти. Roaor, -и, м. рессёра (гкипажа). Reepekt, -и, ж почтен!е, уважён1е. || Respekt па оо, вннмйн1е, снисхождён!е хъ чему, еоображёи1е, принйт1е въ расчётъ. Przetozeni reapekt na Jego zdrowle mieli, начальники имели снисхож дение къ егё эдорбвыо. Byd или siedzied о kogo na respokcie, см. Rezydont, Rezydentka. Rospoktowad (kogo), Стар, уважйть, почнтйть. || Rospoktowad па со, прининйть въ уважён!е иди во внинач{е,снисДЙть. принимйть въ соображён! е. Reeeigilacja, -Ji, ж. распечаташе. : х0 Reprodukoja, -Ji, ж. воспрок8ведён!е, Rostant, -а, ж. Кож. остйвш!йсх дёлжяымъ. Restauraoja, -Ji, ж. возстановлён1е. вовобновлёше; || перестройка, переделка; || вовстановлён1е прёжней дкнастш, реставрйцДя. (I ресторац1я, рееторйпъ,трактйръ. Не81апготё,передавыватъ,пересхрйжвать Restrykeja, -Ji, ж. огранйчен1е, ограяйчивающее услёв!е, ненлючёше; || Юрид. ивворотливыя покавёв1Я. Restypulaoja, -Ji, ж . вваймноо услов!е. RestytucJa, -ji, ж. Юрид. переверхмиме дела; || вовотановлёте, исправлён1е. Rostytuowad, воввращйть, вовст&яовлйть. Resursa, -у, ж. срёдство, ваийсь; || еобран!е (дворянское, купеческое и т. д). Reszta, -у, ж. (Стар. Reszt), остйтокъ; || остёльное, ивлйшекъ, лйшехъ; || одйча (еь дёнегъ при покцпкл товара); || осталънёе, прёчее. Oddawea llstu tego reezte oi opowie, подАтель ётого письмй равехАжетъ тебе остальнёе. Вар. Do roexty, в ъ конёцъ, совершённо, до тле. Zreazta, впрбчемъ Neroszcie, ма конёцъ, на по ел едокъ. Do reezty xruinowed, раворйть въ конёцъ,совершённо; || остальная сум ма: || Арив. разность. || Resztke, - i , ж . оетйточекъ. Reeztkl, мн. крохи, оотйтнж (отъобгьда). Resztowad (komu оо), оотавйтьок комй/ дблжнынъ, оставаться у хогё въ долгу. Resztujacy, остальнёй, остаточный. Rets, -у, ж. Бот. марена, краль (растенге). Retenta, -dw, мн. Стар, иедоймкн, н е дойночиыя деньги; || недоплйчениыж. долгъ. Retentowy, недойночный. Retman, сж. Rotman. Retorta, -у, ж. Хим. ретёрта. Retoryka, - i , ж. ритёрике, векШство, краснореч1е. Retret, -и, лс Воен. паисгёнъ, пёно!я. Retrooeasja, • ji, ж. обрйткая уступка. Retrybuoja, -ji, ж. воэнаграждёше, воемёзд!е. Rety, употреблйется тёлько въ ввйтельвомъ падежа: Retyl помогите! к а рауль! Reweluacje, -ji, ж. переоценка. Rewani, -и, м. отплата; || ётыгрышная партлн, ревйншъ, еж. Odwet. Rewanzowad, отплйчнвать. || Rewaniowad aif, отыгрываться, расквитаться, расплатйться, см. Odwetowed. Reweiacja, -Ji, ж. открыт&е, показание, 8аявлён!е. Rewerenda, -у, ж. овящёвннческаж одёжда, рйсе. Rewers, -о, ж. роспйсха въ получён!и, гввтавнДя.