
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Rewereat 546 Robota Rewers al, -и, JK. распясочпая кнйга. Rewident, -а, л», ревивбръ. Rewfdowad, осматривать, сввдвтельетвовать, объйскивать, дълать ревйзЬо. Rewidowanie, -nia, ер. см. Rewizja. Rewlr, -и, м. учйстокъ (topode), околбтохъ. Rowirowy, -ego, м. учйстковый, околбточный надвирйтель. Rewizja, - j i , ж. пересмбтръ, ббыскъ, выемка, ровйгш; || Тип. свбдка. Rewizor, -а, м. ревиебръ, досмбтргцикъ. Rewizorjunt, ер. Вескл. пересмбтръ, ревйв!я. Rewja, -ji, аг. смотръ (войскам*). Rewokacja, - j i , ж. отманёше, отмена, уничтбжен!е, Rewoket orjuni, ср. Нескл. отмвнйтельное повелвн!е. Rewokowed, отменять. . Roi, pod. п. rzy, ж. Стар, рожь, см. Zyto. Rezerwa,-у, ж. Воен. резёрвъ, вапйсъ, см. Odwdd. Rozerwat, -и, ж. Ком. оговбрка, услбв!е въ принйт1и векселя. Rozorwowad, сберегйть; |] предостав лять себе чтб. Rezoluoja, -jl, ж. опред*лён!е, рвшёHie, раервшёте; || решительность, решймость, твёрдость, еж. Odwaga. Rezolut, -а, ж. Отар, смельчаке, реши тельный человекъ. Rezoluta, -у, ж. см. Rezolucja. Rezolutny, решительный, смелый. Rezolwowad, решать. || Rezolwowad elf, решиться не чтб. Rezultat, -и, ж. реоультйтъ, выводь, исхбдъ. Rezydencja, -ji, ж. столица, реандёнпДя; || пребывайте въ чьёмъ либо дёма. Byd na rezydenoji a kogo, вянимйть мес то компаиъбна или компаньбнки въ чьемъ либо дбме. Rezydont, -а, ж. реввдвнтъ, ели Poeet. || * компаньбнъ, другъ дбма. Rezydentke, - I , ж. компаньбнка. Rezydentnre,-y, ж. ревидёнство, дёлж ность рв8ндёнта (при иностранном^ дворлУ, II домъ резидента. Rezydowad, жить, жительствовать, нмгеть пребыв anie, пребывать. Rezygnaoja, -ji, ж. уступка, уступлёzde (кому свойхъ проев); ||* покёрность Провиден!», беврбпотность. Rezyaer, -а, м. Театр, режиоёръ. Robactwo, -а, ер. Собир. врёдныя насехбмыя (клопы, тараканы и т . п.); II чёрвн. Robaczek, -ozke, ж. Умен, червячёкъ Robaczek dwletojanski, еввтлйкъ, Robeczkowaty, Анат. червообрйзный. Robaczliwy, см. Robaczywy. Robeozny, червивый, червотбчный, сж. Robaozywy. Dubroweki, Siownik Polsko-Buski. Robaczy, червякбвый. Robaozyna, -у, ж. червячёкъ. Robeozyske, -a, ср. омервйтельный червь. Robaczywlod, ггоЬвсгу^1вб,червйветь, очервйветь, быть изъвденнымъ, истбченнымъ червями. Robaczywodd,-dei, ас.червотбчнна, протбчина. Robaozywy, червотбчный, истбченный, ивьеденный червйнн. Robak, -а, ж. червь, червйкъ. Rebek w brzuchu, глисте, еж. Glista. Поел. Keide drzewo ma swogo robaka или Kazdy ma awego robaka, чтб у когб болйтъ, тотъ о тбмъ и говорить. Robid, Zrobid, делать, сделать, рабб> тать, сраббтать, проивводйть, проиввестй, исполнйть, непблинть. Robid podczoohy, вявйть чулки. Robid kapeluaze, де лать шляпы. Zrobid komu ustugf, окавйть кому услугу. Majatek robid, нажи ваться, обогащаться. Robid gtowf, раббтать унбмъ, головбю. Robid pleraieml, тяжелб дышйть, вадыхйтьок, 8апыхйться. Robid ewojf powinnodd, исполнять свою обйванность. Nio sobie nie robid z tego, не обращать на ёто никакого внннйн1я, не считать втого важнымъ. Piwo robl, пйво брбднтъ, молодйтся. Ro bid dobrze, делать добрб, благодетель ствовать. Zle komu robid, делать ало, на носить вредъ кому . Robienie, -nia, ср. ванйт!е, работа. Rebien е plucami, plersiami, трудное дыкйн!е; I брожёнде (nuee и т. д.). Плотн. Ro bienie rueztu, kretowenie, делайте рбстверка и лёжней. Roboclzna.-y, ж. барщина, ваделье, вядельная рабёта, раббч1й день, см. Райezozyzna. Roboclzna piesza i sprzezajne, пешее тяглб к поставке подводъ. Roboozodd, -del, ж. грудолюб!е, етарйн1е, рачён1е, деятельность, ем. Praeowltodd, Czynnosd. Roboozy, раббчШ. Roborecja,-ji, ж. Юрид. Стар, скреплён1е прёжняго услбв!я пёредъ судбмъ. Robota, -у, ж. рабёта, трудъ, (см. Ртасе), ивдвл1е; || произведёте, творен1е: || дело; || обделка, отделке; || урбкъ, урбчная раббта, вйданная раббта. ClfzaJo roboty, мн. кйторжная реббта, каторга. Wzlfзс eo do roboty, взяться ве какуюлибо раббту. Mied со w robocie, делать, раббтать чтб-либо, ивготовлять. * Jak sif о tdm dowie, bf dzie kij w robocie, ёслн онъ узнйетъ объ ётомъ, то отвалйетъ тебй палкою. Robota freka, отделке орйка. Zaplate od roboty, плйта ва раббту. Piwo joat w robocie, пиво молодйтся, брб днтъ. Robote reparacyjna, переделка, перестрбйка;—lopatowa, kopana, земляная раббта; Горн,—kilof owe, 1ирапа,каилбвая; —kllnomtotowa, rabana, кйрочная или боо« 1 35