* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Rekcnwcnoyjny 543 Repetjer Нексеже1юу|пужотрвчный,сж. Skarge. Rekoplsm, -и, лс рукопись, манусхрйптъ. Rekopiamowy, рухопйеный, пйсанный. Rekowiny, см. Zrekowiny. Rekreacja, -Ji, ж. бтдыхъ, отдохновеaie, рехреапДя. Rekrat, -а, ли рёхрутъ, хонскрйптъ; |] *новнчекъ. Rekrutnik, -а, JK. наббрщикъ рбхрутъ, верббвптикъ. Refcruiowad, набирйть въ рехруты,вербовйть. Rekrutowenie, -aia, ер. реврутех!* наббръ. Reklor, -а, м. рёкторъ. Rekterski, рёкторЫй. Rektorstwo, -а, ср. рёкторство, рёкторсхая дёлжность. Raktyflkacja, -Jl, ох. поверка, попрйвха; || Хим. двобн!е, очнщёше. Rektyfikowad, поверять, исправхйть. Rekaperowad, см. 0dzysklwa6. Raknrs, Regrea, -u, JM. IOpud. исковбе прошён1е; || Ком. прАво на В8ыскйн1е убытковъ ва просрёченный вёксель. Rekwirant, -а, ли судёбный слАдоват ль. Rekwirowad, Zarekwfrowed, трёбовать (чегб) вакбннымъ порйдкокъ, искЙть судбмъ; И Rekwirowad zbiega (u obcego ггdu), требовать выдачи бетлецй (у чужо го явдотельепма). Rekwizycja, - j l , ж. трёбован1е аакбнныкъ порйдкокъ, ввыскйв1е, искъ въ судъ; || Вот. рекви8Йц1х: || трёбован!е выдачи бвглецй (у чужаго правйтемства). Rekwizyta, -dw, мн. чрезвычайный сборъ съ жйтелей во врёкк войны (сна ряды, припасы « т. п); Rekwjalny, ваупокбйный. Маха гекwjelna, заупокойная обедня. Rekwjem, Нескл. нолйтва ва упохёй души. Relaoja, - j i , ж. отношение, релйпДк, доклйдъ, донесёше || свидетельство о подйче пбвыва ответчику; || еапйска по делу, оудёбная справка; || Relacja obdukeyjna (visum repertum), актъ оскётра. Rolacyjny, относительный; Ц доклад ной, Relioytacja, -ji, аг. вторйчвый аукпЛбнъ или публичные торги, перетбржка. Religijnedd, -dci, ж. благоч6ст1е, нйбожяосТЬ, богопочитан1е. па1|&д1]пу,религ1бвный, богослужёбный; || благочестйвый, нАбожный. Religja, -ji, ж. релйг1я, вера, веронсповедаше, богоолужёв1е. Relikwja. -ji, ж. употребйтельнее во мн. ч. Rellkwje, нёщн, нетленный телй угбдннковъ Бовикхъ. Relikwjarz, - а , ли ховчёжецъ съ мохцАжя. Remanent, -и, ж. недойикк (податёй)-. \ остйтокъ суммъ; || вапасъ (капитала, хлАба). Нетапеп1ожу,остйточныв; [| запйсный, еж. Remanent. Rem arka, -I, ж. замечйн1е, прнмвчАnie, отметка. Ramie, -и, ж. Remiesje, - j i , ж. Юрид. Стар, отсылка дела въ другую мнстАнцио; || хьгбта, отсрбчка, равсрбчка, ели Zwolnienle; || Ком. перевёдъ дёнегъ, рнмёсъ; |] Карт, ремизь. Remteowad, Карт, стйвить ремйвъ. Remiese, -у, ж. отлагАтельство, оторёчке; II освобождён1е, отпущён1е; || Кож. оли Remi8. Remiesja, -Jl, ж. отсрбчка податёй. Remissowy, римёссовый, см. Remis. Remieepas, -и, м. римёссовое, льготное свидетельство на бевпёшлинное получёше товАровъ нзъ-ва границы, на осббыхъ правАхъ. Remitenda, -у, ж. Ком. обратная отсыл ка товйровъ. Remittent, -а, ли Ком. ремитёнтъ, лередаюшДй вёксель другбму. Remittowad, уступйть, передавать; || отсылАть обрАтно. Remiz, Remiez, -а, ли синйца, рёмевъ (птичке). Remlza, -у, ж. рабйтъ, ехйдка, сбавка (фъмы); Н каретный сарАй; || иввёщнчШ вкнпАжъ; || Охот. хустАрникъ (гдл скры вается дичь). -Remonita, см. Monite. Remonetrecje, -jl, ж. увещан1е, предо стережёте, напонннаше. Remonte, -у, ж. рембнтъ, сжабжёя1е свежими лошадьмй. Remontowy. рембнтный. Remuneracje, -jl, ж. дёвежнея нагрйда; (I В08мёзд]е, Rendant, -а, ж. сдйтчккъ счёта. Reneta, -у, ж. ранётъ (роёв яОлокоеь). Renta, -у, ли дохёдъ; || рёнта, госудйрственная процёнтная бумага. Renta wieсяу81а,пожи8ненная деорорывная рента. Renunojaoja,-ji, ж. отречён!е, забвён1е. Reokupacja, - j i , ж. вторичное вавят1е (чегб), вавладен1е (чгъмъ). Reokupowad, занять енбва, Reorganizacja, - j l . ж. переобравовйихе, вторйчное устроёше. Reparacja, -ji, 2ж. попрАвка, починка, переделка. Reparowad, Zreparowed, Wyreperowed, поправлять, попрАвнть, исправлять, нспрАвить, почйнивать, почннйть. Repartycja, -jl, ж. распредйлён1е, рас кладка. Repertorjum, ср. Нескл. подробная бпись, рбспись, реёстръ; || см. Repertuar. Repertuar, -и, ли Театр, репертуйръ. Repetjer, - а , ли часы съ репетйщего.