* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 89 — bubnowar, fa. m. (v. bubnowas) ilas Spielen m i t u. um Knbpfe, der Trommler, барабашцикъ. Kndpfchenspiol. игра ст. пугов­ bubnowas (-uju, -ujos: Vb. impf. den. ками, игра па пуговицы., v. bubon: perf.-praep. «z»; os. bubbublinkowas (-uju. -ujos: Vb. impf. nowac, poln.-dial. bebnowac, cech. den. v. bublin: perf.-praep. «hu») bubnovati) mit Knopfen u. um Kndpfe spie­ trommeln, pauken, die Trommel, len (e. Kinderspiel), играть на пуго­ Pauke schlagen, барабанить, бить вицы или ci. пуговками. въ литавры: wdjaki segnu bubnujucy. Komp.: hubublinkowas (Vb. perf.): die Sohlateu kommen tronmielnd (unter a) als Perf. (какъ liponi. іф. гл.) zu Trommelklang) gezogen. bublinkowas, m i t Knopfen spielen, Komp.: 1) hububnowas (Vb. perf.): играть съ пуговицами; — b) im a) heraustrommcln. austrommeln, К niipfcbenspiel gewinuen, вы­ объявить о чемъ при барабанномъ игрывать въ нгр? на пуговицы. бо?, разгласить; — b) durch Trom­ meln gewinuen, erreichen, одо.і?bublinowas (-uju. -ujos; Vb. impf. den. вать, выиграть при помощи барабанv. bublin) наго боя: m i t den Knopfen (bubliny) spielen, 2) zbubnowas (Vb. perf.) a u f trom­ das Knopfcheuspiel spielen,играть meln. zusaininentionimeln, собрать съ пуговицами. что-нибудь при посредств? барабанbublinowy, a. e ( Adj. p. v. bublin) наго боя; gromadu zbubnowas (Br. С. zum Knopf, Buckel gehorig, пуго­ 85, 33), zusammentroimneln. вичный: bublinowe zele, das Knopfkraut (daliiisoi/a jKtrrijIora Co v.), die bubo, a, m. (Subst. on.: os. dial, bubo & bobo, poln. bobo) Klette (Arctium Lajwa L.) und die Klettenwurzel (Arctium tomentosum der Popanz. das Gespenst: vgl. bubak. Srli ra tile); Sprwd. bublisk, a, m. (sec. Dem. v. bublin; so. bubon, a. m. mit Dem. bubonk, a, in. Cottb. D.) (asl. ЬаЬьпъ, os. bubon & bubonk, 1) das Knopfchen. пуговка: poln. beben & bebenek, cech. buben 2) iibertr. переносно: die geschwol& bubhiek) lene Knospe von Blumen und die Trommel, die Pa uke, барабань, Baumen. развпвающіііся бутонъ или литавра: bubony du, die Trommeln почка. werden geriihrt; zoga mas swdj bubon? bubnaf, fa, m. (v. bubon; os. bubnaf, wo hast du denn deine Trommel? cech. bubnaf) bubonasis se (-im, -is se; Vb. impf. den. v. bubon; perf.-praep. «za»; 1) der Trommler, Tambour: der Cottb. D., Sprwd.) Pa uk en sch lager; барабанщик !.; ли­ sich bauschen, sich werfen. beulig та врщикъ; werden (z. B. von einem Blechdache), 2) die Trommeltaube (Trommler), вздуваться, подниматься, быть інинітрубасты ii голубь. коватымъ (напр. о жел?зной крыш?); bubnarski, a, e (v. bubnaf) to se bubenasi, das wirft sich, zieht sich den Trommler betreffend. бараschief und krmiim. банщиковъ. bubonaty, a, e (v. bubon) bubnowane, na. n. (Vbs.) mit einem Bausch. Eindruck verdas Trommeln, барабанный боіі. - bublinkowane, ііа. n. (Vbs.)