
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
408 Polemonium — Punioa P o t e n t i l l a anserina L . К р е с т и к и . Potentilla argentea и др. Грыжная трава. — Арм. и Тат. Чаръ-поль. P o t e n t i l l a T o r m e n t i l l a Schr. T о лс т о г у з к а (Кунгуръ). Д е в я т и г р ы ж н а я т р а в а (Перм.) Корень отъ девяти грыжъ (Перм.) P r i m u l a auriculata Lamarb. Арм. Гнарпукъ (Сит.) P r i m u l a L . Абх. у Сухума •—Хытъибгыцъ. — Груз. Рач. Или-пхали. — Арм. Ябани-хаденФилъ, т. е. дикая гвоздика (Черняв.) P r u n u s A v i u m et Cerasus. Грек, за Кавк. Керасіон. — Тур. Кирёз (Мет.) Абх, у Сух. аца. — Груз. Рач. бали. — Тур. и Тат. Кирезъ (Черняв.) — Тифл. Тат. Дали-гразъ. — Абх. Ацейквацва. — Самурз. Аца. P r u n u s Cerasus L . — Сванет. Гебъ, Гаебе.—Кумык. Джіе. — Самурз. Аца.— Абх. Ацахаха. Назв. ренклодамъ по Кумык.: Алыча-коканъ (Сит.) P r u n u s Chamaeeerasus Jacq. — Груз. Балгундежи (Сит.) P r u n u s divaricata Led. Лыча. Лича. —Абх. у Сух. апхыса. — Мингр. бмуръ. бмури, лйчи. — Груз, на Рач. Трхемайль. — Лазы батумскіе тымаль (Чернявск.) P r u n u s domestica L , — Сванет. Кліау. — Кумык. Коканъ-Эрикъ. См. Pr. spinosa. — Абх. Апхва. — Самурз. Абюхя (Сит.) По Черняв. Абх. у Сух,— абхя. Мингр. и Груз. Рач. — дамази. Греки за Кавк. Кукумилон. Тур. Ерюк (Метакса). P r u n u s i n s i t i t i a L . Сванет. Баркуенъ (Сит.) P r u n u s Laurooerasus L . Абх. у Сух.—ашймха (Черн.) ашихма (Сит.)— Мингр. цхы.— Груз. Рач. цхбви (Черн.) Греки за Кавк. Родажинон. — Тур. Карагимиш (Мет.) P r u n u s P a d u s L . Зыр. въ Арх. губ. Лемъ. Kupi. Moji. P r u n u s spinosa L . У Грек, за Кавк. Цапуриисе. — Кумык. Эрикъ. Var. ma crocarpa. — Груз. Багисъ-тури. Гогношо. P t a r m i c a cartilaginea Led. Var. latifolia. Чихотникъ (Курск.) P t a r m i c a vulgaris D C . Арм. и Tam. за Кавк. Барцумъ-некъ. P t e r i s aquilina L . Абх. у Сух. — Аррасъ или арасъ. — Тат. за Кавк. — разные виды Рештъ-датла. P t e r o e a r y a cauoasica Kunth. Липбни. — Абх. у Сух. аллапанъ. Pterococcus sp. Абуджезль. Pulmonaria. Мингр. Ош6гиія(Черн.) P u n i c a G r a n a t u m L , Арм. Нурпъ, ніс въ цв?ту отъ ж е н с к о й г р ы ж и , если временное неладно; кром? того идетъ для леченія лошадей отъ сапу п ногтю. Арм. назн. Іонжа-Гюль н?которые относятъ къ Geranium aanguineum (Сят.) P o l y g a l a oomosa Schfa У р о ч н а я т р а в а (Кунгуръ), Для д?тей отъ всякихъ у р о к о в ъ и золотухи. Снаружи отъ зм?евца (Перм. Крыл.) P o l y g o n u m aviculare L . К о н о т о п ъ малый (Перм.) Припарки отъ опухоли. — У Киршзовь на Индерскгіхъ горахъ — Крк-бугунь, т. е. сороко-кол?нникъ (Смирн.) Гусяча трава (Хере.) P o l y g o n u m Bistorta L . Ч е р е в я ы е , иногда Ч е р е м н ы е к о р е н ь я , Сердечная трава, Толстогузка (Красноуф.) — Груз. Двахури. Корни отъ мыту или поноса въ вид? отвара (Перм.) На Кавказ? настой въ вин? употр. отъ поноса. P o l y g o n u m Convolvulus L . Берлозга (Гринб.) P o l y g o n u m H y d r o p i p e r L . Чечуй. Употр. вм?сто горчичника (Перм. Крыл.) P o l y p o d i u m Dryopteris L . Изп л е ч н а я т р а в а , И з п л е к ъ (Перм.) P o l y p o d i u m vulgare L . Осолод ка к а м е н н а я . Водяной отваръ отъ кашля и удушья (Перм. Крыл.) P o l y p o r u s fomentarius Fr. Чер нуха. — Абх. ацвыма (Сит.) P o l y p o r u s officinalis Fr. Лист в е н н и ч н а я бака или г у б к а . При кладываютъ въ вид? припарки къ нарывамъ и чирьямъ (Перм. Крыл.) P o p u l u s . Абх. Амышва. — Самурз. Аалцшъ. P o p u l u s alba L . Тат. Тифл. Ахъсоутъ. — Абх. агышъ (Черн.) P o p u l u s T r e m u l a L . — Сванет. ?хура. — Тат. Тифл. Ковахъ. — Абх. Агшъ. — Зыр. въ Арх. губ. Пи-пуу. — Кора, растертая съ водой, употр. отъ французской бол?зни. Осина въ язычеств? им?ла благое, значеніе какъ дере во, исполненное избытка жизни; листья ея всегда дрожать, колеблятся, разговариваютъ между собою. Оттого это дерево считалось особенно спасительнымъ противъ всякой нечистой силы (осиною прогоняютъ коровью смерть, ее употребляютъ при народномъ врачеванш отъ лихорадки и паралича (Хотинск. Русск.) Кирг. Kok-terek. Portulaca. К о к о ш е в а н о г а (Стар, рук. Имп. Публ. Вябл.) "Portulaca Anacampseros. Чарод?йское растеиіе, Любовное зелье, Молодилъ, Пчельникъ.