
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Boletus Boletus e h i r u r g o r u m см. Polypofomentarius. _ Boletus c i r c m a n s Per. М о х о в и к ъ (Волкен. Новг.) Boletus eyaneseens Fr. Rbh, 436. Weinm. 304. С и я я к ъ (Заг.) — Пол. Siniak, Borowik polny, zaj^czy, Zajaczek. Debnialc, podabek. — Чешек. Modrak, Sinak. — Шъм. Indigopilz. Boletus edulis Bull. Rbh. 437. Weinm. 301. Б ? л ы й г р и б ъ н а с т о я щий (Weinm. Заг. Собол. Борщ.) Б?ловикъ (Собол.) Боровикъ (Борщ.) Пек. Рог. Глухарь —- (б?лый грибъ, растущій въ глухихъ м?стахъ. Тверск. On. Обл. Вел. Сл.) Коровка (Влад. Костр. Ниж. Тв.) Коровякъ (Костр. Перм.) Коронатикъ (Волог.) Подкоронникъ (Тв.) В?р. Печура (родъ б?лыхъ грибовъ, отъ которыхъ получается черный отваръ Твер. г. Весьег. у. Оп. Обл. Вел. Слов.) Печура грибъ (Пек.) Медв?жаникъ (Тв/ Весьег.) Струень (Мейеръ), Струйокъ или Стройокъ (родъ сморчковъ sub Boletus esculentus). В?р. Толкачъ (Калуж. — Зап. Акад. Наук.) — Пол. Grzyb, Borowik, Borownik.—Чегиск. Hfib, Twrz.—Сербск. Sirnjaja, sirovica.— Луз. Knjezak, Prawak, Kozak. — Перм. Чёчкомъ-чшакъ, т. е. б?лый грибъ. Мбсъ-чшакъ, т. е. коровій грибъ. — Шъм. Essbarer Locherpilz, Locherschwamm. Herrenpilz, Grosser Steinpilz. Edelpilz. — Франц. Bolete des polonais, Michote, Bruguet, Porchin, Bolete co mestible, Сере, Ceps du P?rigord. Gyrole, Boutarel (patois). Вкусный и употреб. въ пищу. r U S 67 Boletus granulatus L . Weinm. 296. Болотовикъ (Даль). Козлякъ (Лям.) Масленникъ (Weinm.) Boletus l u p i n u s Fr. Синякъ (Борщ. Bull.) Boletus l u r i d u s Sclweff. Weinm. 301. Подъосиновикъ, Красный грибъ (Заг.) Синикъ. Подъосиновикъ (Weinm.) Красикъ (Даль. Новг. Тихв.) П о д ъ о р ? ш н и к ъ (Борщ. Bull.) — Пол. Kozlak, Ko zak, Kozlarz. — Чегиск. Kowaf. — Н?м. Hexenschwamm, Donuerpilz, Giftiger Schweiupilz, Blutpilz. — франц. Oignon de loup. Вредный. Boletus luteus L . Weinm. 295. Rbh. 442. Syn. Boletus annulatus Pers. Березовикъ (Weinm. Pall.) Желтнкъ (Влад.) Козелъ (Рог.) Коровятикъ (жел товатый грпбъ, растущій въ сосновыхъ л?сахъ Твер. г. Весьег. у. Онытъ Обл. Вел. Сл.) (Даль). М а с л е н н и к ъ (Кондр. ^ооол. Заг.) Масленокъ (Труды). Масляникъ (Волк, sub Bol. annulatus). лаасляты. М а с л ю к ъ (Рог. Малор.) Ма- слуха (Волог. Пек.) Подберезникъ (Лям.) Чалышъ, Челышъ (Влад.) Можетъ быть изм?ненный Чернышъ. — Пол. Ш&іluk, Pijpek. Kozlak. — Чешек. Klauzek, podmaslnik, maslnik, maslenka, laupawka.— Сербек. Osinac— Чуваш. Купче.м?-кумбй, т. е. пухлые грибы. — Я?м. Der Augustpilz, der Ringling, Schwieling, ВлиегріЦ Schmalzling, Gelber Locherschwamm. Boletus p a c h y p u s Fr. Rbh. 439. Weinm. 300.П о д д у б о в и к ъ (Рог.) Подъосинникъ (Даль), Синій Подъоси новикъ.— Чешек. Knit, Kriste.— Сербек. Tucak. — Нпм. Butterpilz. Ядовитъ. Boletus p e r e n n i s Fr. Weinm. §10. Грибокъ Сухляика (Собол.) Деревенка гребенчатая (Собол. sub Ag. perennis). Boletus piperatus Bull. Rbh. 441. Weinm. 297 Козлякъ (Weinm.) Козьякъ (Собол.) Овечка (Rupr.) BoletusrufusPers. Rbh. 437. П о д ъ о с и н о в и к ъ (Сл. Церк.) — Пол. Podosownik, Podosinnik. — Чешек. Osik, Wosik. — Жуз. Wosyk. — Н?м. Rothkopf, rothgelber Kuhpilz. B o l e t u s scaber BuU. Rbh. 436. Weinm. 302. Общія назнанія: Березо викъ (Заг. Нос), Б е р е з о в ы й г р и б ъ (Собол.) Черный грибъ (Нос) П о д б е р е з о н и к ъ (Даль), Колосоникъ (Нонг. Волк.) Колосовикъ черный (Даль). Козакъ(Даль), Маслена (Сл. Церк.) Масле нокъ (Кал. Лям.) П о д г р е б ъ (Волк. Нонг.) Ч е р н ы ш ъ (Волк. Новг.) — Пол. Podbrzezniak, Czeszezewik, babka. — Чешек. Spicnik, Kozak, — Жуз. Kozak.— Н?м. Birkenpilz, Rauher LScherschwamm, Kapuzinerpilz. Fleischling, Geispilz, Kuhpilz, Schafpilz. Въ частно сти н?которыя изъ этихъ назнаній принадлежать сл?дующимъ отличіямъ: a) pileo ferrugineo fusco, minor, gracilior— О б а б о к ъ (Пек. Новг.) Рог. Абабокъ (Б?лор. Сл. Нос.) Бабка (Рог.) b) pileo incarnato miniato—Подъоси н о в и к ъ , К р а е н о г о л о в е ц ъ (Борщ. Bull, de l&Acad. ХГ?. 3). Сюда же в?роятно относятся и Подъ осиновикъ (Рог. Малор. Волк. Новг.), Подъосинникъ (Даль), Осиновый грибъ (Кондр.) Осиновикъ (Weinm.), Красный грибъ (Даль), описанные подъ имен. Boletus aurantiacus Bull. — Пол. Podo sinnik. — Чешек. Kremenac. — Луз. Cerwjeny kozak. — франц. Gyrole rouge. Boletus subtomentosus L . Weinm. 299. Р?шетка (Борщ,) Мохоникъ (Weinm. Заг. Рог.) Подмошникъ (Кал. Лям.) П о д ъ о с и н о в и к ъ (Волк. Нонг.) Пол. Rzeszotnik. Sitnik. б*