* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ь^эр — б ^ З ^ З
copier. ( &<ЦЗ*%до2у>»о), v. р . сниматься, etre dte. 5b4ja3f*fivjo-gg9o, gw^Smbsgijbo, p. p. et adj. снятый, dte de haut en has. jv
(a^Smg-g&Sjjo), v. а. опускать, спускать, faire descendre, baisser. ^<ЬЛУдй<$4 ( з^ЭтЪВ;]диЬ), v. п. ниспадать, низвергаться (говорится о рекахъ), se jeter, ее precipiter d&en haut (se dit d&un fleuve).
0 3 0 3 1 а M
9
1
0
9
o ^ J r a * ( б ^ з ^ ь ^ ь б^з *? »)» v. n. npomu слезы, verser des larmes. 11. 400. j j S w j - o b i , n. s. дпкая коза, chevre sauvage 5*^Ц}оЭ !. (ji.^Wy&geaijb дйдЗ^Ь), v.a. npochamois. лиать, verser des larmes. Visr. б^ЗЗ (б^зИэз) - - прогонять, chasser. j*^3«gevi ( b.ojo3»»2 ogK»o), v. а выгружать, б^з-Чезз (б з- °з езз )& - исаоро/киять, decharger; vidor. заде, возвращаться, retourner. ( б ^ Э & - & Ц ) » jsrf^Ubi^s ^«чдэЗтадЬь^ьд), v. a. срисовы¬ ^633)& " * отвращать, устранять, detourвать, copier un dessin. пег, ( б ^ д - з ^ б щ п ) ! v. г. устраняться, se gM^3n.bj5Pv3&( s^9(o.j}b@3oo gb|jGobi- iC), v. n . dctourner. слезать с ъ лошади, descendre de cheval. 5M430W, ^MfljSpvb, предлогъ требующ&ш р о О ^ Ч З З ^ & зД]* непроходимый; непрони дительиаго падежа, около, вокругь, pre цаемый, qu&on ne peut traverser; imper position qui demande le genitif, autour. meable. •Jss^ijob ip5j3o, о к а ю города, autour de ^ j , предлогъ, требу гащдй роднтельнаго la viile. падежа, вонч., в н е , preposition qui de5^3(4. plur. 5»«4j3«.Go, adj. окрестный, eitue iuande le genitif, hors dc, dehors, ^s^sjob aux environs. ^(чдЗсч.Ь&о ijg og»o, окрестJSWJ, вит, города, hors de la viile. 6 ^ 3 HI.DI места, les environs. ji3™b^-gi , выдти в о н ъ , sortir dehors. 3»3obj ^JWJ "Ji-kboisjo, рожденный безъ отца, ^эйдПр^Зь (^i^jSw.gbjjQiS), v. а. облагать, класть что вокругь чего, mettre autour, пс suns pore. entourer. h &w ~ty&> 2у*°И~1$& & • извне, de dehors, б ^ З е ч ^ Э л (b^a^sssjgoo), v. п. обсту au-dehors. пить, обложить крепость я т. п. se mettre 5^35"&•"» adj. Biitmuifi, est eric nr. autour, entourer, cerner, assieger. 5««js?»3, adv. снаружи, a, l&extcrieur, par jMogSc^gbs (^ьйдЭлдЬ^до Is^ejbs), v. а. ого dehors. родить, clore, entourer d&un enclos. o*% ( б Л & 6*37)^33)& - - сившшиггь; вмешивать, впутывать кого во что, meler ^^Зсч-доэ, n . s. обстоятельство, cireonstance; uu. окрестности, (qqfois.) les environs. ensemble, mivtionner; impliquer, engager
3
dans нпе affaire. ($>$*$ )> • • r. -вне-, шиваться, se meler, s&ingerer. 6 *37J&^ & p. p. смешанный; вмешанный, meic dans, impliqtre> engage. 5><4jor>, adv. et prep, в о н ъ ; на д в о р е ; со двора, dehors , hors. jjss^job gu^oi, за городомъ, hors de la viile. б ^ у » б ^ " . ступай вонъ, allez-vous-en. J-^JOT s^jm-Ss. стоять на дворе, se tenir a la porte e n dehors. tftiyna, adj. наружный, внешшй, exterieur, de dehors. srfgft>wj)biib"o, n. s. Форштатьу предмеспе,. место преде городомъ или вокругь г о рода находящееся, faubourg, partie d&une viile, hors et autour de son enceinte.
0 4 O v
4
1
v
a
O
4
ьй
а
о
и
о
v
p
и д т и
e a _
v
a
0
0
O
0
0
y
>
a ^
v
v
a