
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
284 D e De lais s&en va en decadence, сУя п а л а т ы к л о н я т с я кЪ паденУю, разрушение. La decadence de ГЕюpire, паденУе, разрушенУе ГмперУи. S i fantfe& va en decadence, его здоровье ослабеваешЪ, онЪ п р и х о д в т Ъ вЪ изнеможенУе. Ses affaires vont en decadence, дела его приходяшЪ вЪ разстройку La decadence du commerce, разруше нУе коммерцУи. D E C A G O N E , / m. [слово г е о м е т р . ] Д е с я т и угольяпкЪ. D E C A I S S E R , V. аЯ. В ы н у т ь изЪ ящика. & безЪ о т д ы х у , беспрестанно. J*ai parle pendant • trois heures fans debrider, я говорилЪ шри часа сЪ ряду, безЪ о т д ы х а . J&ai dormi fept heures fans debrider, я спалЪ сель часовЪ сЪ ряду»не про» сыпаясъ, безЪ просыпу. Df-BRicfe, ее, part. Развузданный, ая. D E B R I S , / . т. О с т а т к и разбишаго корабля. D E B R I S , О с т а т к и имвнУя потеряняаго иещастУеиЪ, или о с т а т к и войска разсыпапнаго ва сражении. D E B R O U I L L E M B N T , / т. Разбирайте какихЪ с и е шанныхЪ вещей, распутывание какого дела. II .eft habile, i l faut lui laifler le debrouillement de cette affaire, онЪ искусеяЪ, надобно д а т ь еиу р а с п у т а т ь ешр дело. D E B R O U I L L E R , v. аЯ. Разобрать какУя вещи, р а с п у т а т ь какУя дела, Debrouiller des papiers qui font mal en ordre, разобрать бумаги вЪ безпорядке лежащУя. D E B R O U I L L B , ее, part. Р а з п у т а н н ы й , разобран ный, ая. D E B R U T I R , v. аЯ. Очистить отЪ грубыхЪ и D E C A I S S E , ее, part. В ы н у т ы й , а я изЪ ящика. D E C A L O G U E , f. m. Д е с я т ь заповедей божУнхЪ данныхЪ Моисею. DECAMERON, f m. ДесятидневникЪ, записки II eft vita fort decemment, онЪ весьма благопристойно одетЪD E C ! : M V I R , f m. ДецемвирЪ, одинЪ изЪ деся*D ^ C A C H E T E , ее, р rt. Р а с п е ч а т а н н ы й , а я . т и судей, к о т о р ы е были вЪ дрсвнемЪ РимФ DECADK, f:f ДесятскЪ, c i e Олово употребляет-» при разныхЪ случаяхЪ выбираемые. ся говоря о УсторУи разделенной на десятки. DECADENCE, / /. ШденГеу разрушение. Се ра4 DECEMVIRAT, f те. Децемвнрашство. DECENCK, ж е с т к и х Ъ частей, марморЪ, стекло* D i B R U T i s s E M E N T , / . т . Первая полировка какой ни е с т ь вещи, а особливо зеркала. D E B U C H E R , t / . w m t . [слово охотничье] О с т а в и т ь м е с т о , г о в о р и т с я о зверяхЪ. Le cerf a debitchef олень оставилЪ свое м е с т о иногда т а к же значитЪ о с т а в и т ь свое состсяяУе. D E B U S ^ U E R , v. аЯ. Согнать, с б и т ь к о г о сЪ выгоднаго м е с т а , * л и ш и т ь кого пропитания, ш вс эта, чина и проч. D E B U T , / т. Первый ударЪ вЪ биллУардной игре, и вЪ прочихЪ сей подобныхЪ. (у охо т н и к . ) Debut, выгодное седлщей п т и ц ы м е с т о . L&oifeau eft en Ьс-n debut, п т и ц а сидйпГЬ на удобномЪ м е с т е , где ловко ее з а с т р е л и т ь . • D E B U T , Начало какого дела, предпрУятУя. Voila un beau, un mauvais debut, в о т Ъ хорошее, х у дое начало. D E B U T E R , V. аЯ. О т ы г р а т ь шарЪ. D E B U T E R , V. neut. у д а р и т ь вЪ первый разЪ на билхарде, в ы с т а в и т ь шарЪ. • D E B U T E R , С д е л а т ь первый п р и с т у п Ъ кЪ чевгу нибудь. Cet h о т т о к а bien nebnte a la Cour, е т о т Ъ человекЪ встулилЪ ко двору сЪ нача? ла очень хорошо, UdJbuta ра/ un long difcoursi онЪ началЪ длинною речью. Un Come&dien qui dibute, коыедтантЪ, к о т о р ы й вЪ первый разЪ на т е а т р Ъ выходишЪ. О Е С А С Н Е Т Е Е ^ . Л Я Г . Р а с п е ч а т а т ь . Decachrter one lettre, un paquet, р а с п е ч а т а т ь писмо, пакетЪ. ( десяти-дневяыхЪ произшествУй. DfeCAMPEMBNT, f m. СвятУе с т а н а , лагеря. Le decampement fe fit avec precipitation, сияли с т а н Ъ скоропостижно. D E C A M P E R , V. neut. С н я т ь с т а н Ъ , лагерь. D E C A M P E R , у й т и сЪ поспвшноетт&га о т Ъ - к у д а . D ? C A N T A T I O N , f.f [слово хим.] ДействУе, посредствоиЪ коего х и и и с т Ъ сливаетЪ какую влажность наклоняя по маленьку сосудЪ. D E C A N T E R , V. аЯ. [слово хим.] Сливать полегонь ку влажность, вЪ к о т о р о й сделала с я осадка. D?CAPER, v. аЯ. [слово хим.] Отделять ярь о т Ъ меди. D E C A P I T K R , v. аЯ. О т р у б и т ь , о т с е ч ь голову, обезглавить. On Га decapite, е и у о т р у б и л и голосу. D E C A R R E L E R , v. act. В ы н у т ь ш т у ч н ы й полЪ изЪ к о м н а т ы . «D E C A S T I L E , &f. m. Деслтистолпный , зданУе имеющее д е с я т ь колонцЪ, или столбовЪ. D E C A S Y L L A B E . adj. Десятисложный, ая. [гово р и т с я о сшихахЪ. ] D E C I D E R , v. neut. П р е с т а в и т ь с я , уиерегаь. D E C - Df-.ee.part. ПреставившУйся, ая, у мерш*1Й,ая. D E C H L E M E N T , f. m. О т к р ы т * * чего нибу/i шайнаго. D E C E L E R , v. аЯ. О т к р ы т ь , обьявить. Dccc&er un fecret, о т к р ы т ь т а и н с т в о . Deceler un eri me, объявить прест^пленУе. Son emb:irniB decela fon crime, смятенге его изЪявило зло деянУе. D E C I - L E , ее, part. О т к р ы т ы й , откровенный, ая, явнчй. D - C E M B R E , /I пл. Декабрь месяцЪ. D E C E M M E N T , adv* Благопристойно.