* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 1016
—
яопое, to даскалъ 6 4 задлъженъ да сврьшва варань вечерь i щвило-то цЬло по грьцкый. Л. Д. 1869 р . 160. К о п р а л а с. аг., ум. Копрадска с. ж. длинная нал**, которой погоняютъ воловъ: Татунчо санн помислн па на копралва дуише: Мари копрало, копрало, За три дни тя сън отс&въл, И за три щ довлекъл, Тово ня сега отъмнв, От тия църнв манафн. Д. 51, (сип. остёнъ, ср. след.). Вопр&лж с. ж, тоже что конрала: Кат& ну занеси rim об4да, Тбй сн испр^га едйна вблец, Ачё не ворога 4зн да ора, Ая да opi до нкнндйя,—Копраля-та ну шйпова розга. Д. 63. 16—20. Не похваща вв рало ни вопралк. Л. Д. 1871р. 172. В о п р й в а с ж. врапвва: Не ня е лдъ, кога ня пари вопрт анн на е ядъ, кога ня пари щира. 7. 296. Гюргевь-денъ. P*BO~TI< клаваетъ на врата-та вопрвви. Монисте в деца-та яосатъ воиркве ш глава. М. р . 622. Грькъ кога са роди, най напредъ рече чврозъ, i Блнгарннъ—копрвва. Кп. 23. В о п р и в & н ъ с. м. эпитетъ Св. 1оанна: С в е т и И в а н ъ Soп р и в я н ь (еъ феврале): До Свети Ив&нъ Коприванъ коарйва-та se р&стё. В о п р ж в а р ъ е. м., ум. В о п р и в & р ч е е. с. назвате мальтековъ, которые ходятъ по кранпву, Г ъ р н е В о п р и в & р ч е е. е. горшокъ, въ которонъ варятъ крапиву; 11*ка, като » р н е вопривар (вара ся, б&бре). 7. 216. Е о п р й н а с. ж. шелвъ: Азъ храняхъ нножество бубы за куар* на. X. J, 176. Плела нона мрежа огь копрйна И к ф*рли добок езеро, Уло&ила риба шестокрнла, Въ стребренъ ваганъ к сварка № ставвла преть чеснаго куна. М. 543. М. 283. въ качеств* жешх. имЬни: Тамо с* женить Янкула; Деветъ св сестри канкао, Д е с т се стра ве канн, Десета сестра Еопрана. М. 4. В о п р и н & р в а . с ж. шпулька для шелка. В о п р и н е н ъ , Е о п р и н я н ъ пр. шелковый: Зеня-та, като ще дра и богата майка, постилайте д?тинсва-тн люлнн съ шарены, коприневы пелени. Р. 25. Та си распаса копрнненъ по*Ьсъ. Ж. Ш Яна назотъ му вратвла Котулнца- копринена*. Jf. 248. К о п с о - п н д е с. с. ястребъ: С*Ь зададе темна мдгла, Тал нлеп пра&у на ними; Не ни било тенна ннгла, Туку било консо ппле. М. И Си к (невеста-та) вати вопсо пиле, Кога очн целиваше, Цнрнв ар ен i тече&а; Кога гнрло целяваше, Перду&и-те * с«убеше.*6*А. К о н ц и с. мн. см. подъ вопча: Каьде с* чуло видело, Сандал девойка да бидитъ* Кялци со конци да носить. М. 639.
