* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Be h l Be 6l £*-.птопрахЪ, а , т. tin ftôdjtfflvif, ieidjtflrtnfoer В е р х у ш к а , и , f. bai »orberfje ober fybtyfit 3#сК S i e i t f einЗДшФЬеstet, u n hoгаme l é g e r , v o Ati etii4té, bie ©pige, W&oi'fï, ©iebel, l a p o i n t e , lage, u n vendeur de f u m é e , ι ^ c i m e , faîte d'une m a i f o n , & c В е р т о л р к ш е с к и , adv. Аифнаег, 1е(ф( (fortifier ерхЪ, y , « . bai Ooertpttl, ber (Sipfef bit Qtyt ад ι ik, légèrement. ©ptçe, l a p a r t i e h a u t e o > fupérieure, l eίοπι· Вертопрд W Î K Ï Â . а я . o e , adj. (Iud)Iig, ItityU m e t , l a c i m e ; верхЪ y г о л о в ы , Der 2ßirbei Htima flJttciρ;m, î / g c r . v o l a g e . bti Qaupti, l e i b m m e t de l a téte ; вер;хЪ горы, bic ©pi$e beé ОЗегаеб, l a c i m e de l a m o n t a g n e \ В е р т о п р а ш е с т в о , a. « bi.'ftiùd)na>ir, ^id)tfï«< H M i m b в е р х Ъ надЪ к-вмЪ, bit Dberbanfc nifîKtt, ïîôtiib !.вфиев,.ta légèreté, TincOnftance. Jwben, a v o i r l e defîus, l a fuperiorité. е р т о п р а ш к а , и . f em 0ùtt>riflf6 SBeibébilb, eine ЭДтмпафегт, u n e f e m m e v o l a g e . е р ч е ш е , я , и ftepe в е р т у н ï e . B c p n t p à u i н ы й , , а я , o e , adj. ftebe sepmoе р ч е н н ы й , а я , o e , . paît, fiepe верптьниыйflpà шеекΐή. е р ч у , т и ш ь , в е р т е т ь , в е р н у т ь , v. л. В е р т у ш к а , и, т. tLf. ein#re»fef, vomit bitSnftfcert {fui. в е р н у ; peiuinbreipett, umiretbett, umioen* fptelen., ипе toupie ; it ein Statteraeiff, eine ben t o u r n e r , v i r e r ; i t bobren, t r o u e r . Ιίΐφιίϊιιηΐικ uitt»-.|ïrtii^v fp^rffin ЬерЬег1су©<1ф£«фг$, В е р ч у с ь , т е ш ь с я , и.г. р ф Ь'гмт&геЬел, Л u n h o m m e v o l a g e , l é g e r , une f e m m e v o l a tourner. g e , légère é p m a , и , / . bie ^ifcbttufe, 1* naße. B e p m i n ï e , я , и. bie £eruinbrebwi|fj, l e t o u r n e epméHÏe, я , и. bie ЗЗоПшЬяпй, iSoösiebuilÄ/i m e u t ; EepinbHie вЪ г о л о а ъ , Ьег©фш1пЬгГ, l ' a c h è v e m e n t ; в е р ш е н 1 е д &ла, baâ €nb* le V e r t f g e i t , baé SBobren, bie 93cpruna, TaclUtbetl, l a fentence définitive; i t . bie Qmvity* tion de t r o u e r . runaeineé SRiffetbAteré, TexécutionЕ е р т в н н ы й . а я , o e , part. ^erumflebrepet, t o u r е р ш е п н ы й , а я , о е , part, ûtenbet, аи$й«тафг, né j i t . ««Iebrct, t r o u é . uoBenbct. a c h e v é , fini. В е р т А щ ш , а я , е е , part, tUtev btv ^etumbrг£а, е р ш и н а , ы , f. bit oberfïe Qtfft tinti 3>iiîj}c*V celui q u i t o u r n e . bie ©pifce, l e f o m m e t В е ^ т я щ ш с я . а я с я , е е с я , part. einerterira) ершйнка, и , / , dim. i d e m , peruinbabctf c e l u i q u i fe t o u r n e . ершйшель, я , w- bec Soffcnber, 5>оЯЬНпдег, Верфь, и, / (корабельная) ein Styiifiimmttpiag, Я М и ф г , l e c o n i o m m a t e u r , T exécuteur. Sßerft, bequcmirOct, ιυοβφίηΈ ftcbauet Dbet «ufr В е р ш к о в ы й , а я , oev'aö?V eincrt SBerfcfyof IattQ gebefîm nxrbtn, le c h a n t i e r , l e carénage; Ч т verfchb'c de l o n g . В е р х н е й , я я , е е , adj. it. В е р ш н и к Ъ , a; wt. bsc^orceuter, q u i v a d e v a n t B é p ï H Ï f t , я я , е е , adj. ί>οφ, tmai bai oben k che v a l Л e p o f t i l l o n . Ueat h a u t ; верхнее п л а т ь е , bai Dbttileib. В е р ш б к Ъ , ш к а , m- ber ГефЗкЬепЬе ïbeil einep l ' h a b i t ou l a r o b e de detfus $ i t . ober, voai й и ^ ф е л ©He, eiti ^erfd>c.f l a feiziéme p a r * fiber eiaeni ли bent iff, f u p e ' n e u r tie d ' u n e a u n e , U Q v e r f e h o c . В е р х о в н о с т ь , и , / , bie £ o M t , ΦΪΛφί, ©r-Sge, е р ш у , шйгаь, ν. a. епЬеп, аи&пафеп, ешГфе!* la g r a n d e u r , dignité', autorité. beit г einen 'Ли^Гргиф ясЬеп, ach е'ν e r , finir, В е р х о в н ы й , а я , o e , adj. be* о1чг#е. bbtyffe • d é c i d e r , d o n n e r une f e n t e q c e j i t . eiven ïWiiJe# fucnebLiitle, l e f u p r e m e . le* p r e m i e r ;· в е р х о tbetter ntyten, eun Ceben jîrefeπ, e x é c u t e r , j u вный на чаль H и кЪ, ϋ;τ D^ivoifrebtT ber gnr* fticier un criminel. ttepnfle, bie Obii Jfdt, le c h e f , l e p r i n c i е с е л е п ь к 1 Й , а я , o e , adj. dim. ein roenio,frSb> pal qui eft a l a téte. Ιίφ, IuftiaJ u n p e u g a i l l a r d . В е р х о в ы й , а я , o e , adj. reitbttr, jum Sfctten e c e V i e , я . ». bje iiu|l. ftreube, t f r o î ^ f e i t , t»i
in, qu'on p e u t m o n t e r ; в е р х о в а я t a да, gbittnrfett, t8frùfîi'auii>i, leplaifîr, l a io_\ e , T a l bai Ш'i te и, b«IÎ?er, auf r u f t , JMt ïu|t, х о г а я л о ш а д ь , ein Sffaipferb, u n c h e v a l de p o u r le plaifîr, p o u r fe d i v e r t i r , feil«. есельный, а я , o e , adj. jum 5ßuber*r-erf gebort, ce q u i . a p a r t i e n t a u x rames et à T a c t i o n de ВерхоглЛдЪ, a, m. einer ber й(кг Rty fieïn'r, q u i r e g a r d e en h a u t , q u i t o u r n e les j e u x v e r s ramer. le ciel. е с е л о , adv. Шщ, fxbbïity, û«f eine «naenebmt ВерхомЪ, adv. reitenb, j u $ferbe, a c h e v a i ; a r t , mit ^rettben , p l a i f a m m e n t , agréabltверхочЪ -Ехать, reiten/ m o n t e r a c h e v a l , - m e n t , d ' u n e manière d i v e r t i f u m t e . aller a val. В е с е л о с т ь « я , / fïeJ>< яесёллъ f f r A r ч f i 3 t t ( t i t