* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

бз Be Be -есёлвцо, а , ». dim. ein ШисёЭМеГ, « n e pe­ е т о ш н и к Ъ , а , го. einer bit mît aim Sieibern tite rame. bcmbelt, ein L'wnpetilrauier, u n c h i f f o n n i e r , f r i p i e r , r a m a Îf eu r de hai Ilo ns. В е с е л ь ч а к Ь , a, т. yutg. (in fufïifler Sruber, «η е т р ш н и ц а , ы, f. eine L Uinpenfrimcrinn, une Îuftigm^er, u n d r ô l e , u n plaifant. c h i f f o n n i è r e , fripiéreВеселый, а я , oe> ai?', luftig, fribitdj, aufgeräumt,, munter, freubig, егцёйИф, bflujîiaenb, g * v V -Bemo щничаю,, ч а т ь , v. «. mit fumpen ober «Iten Kleibern baiibiln, f a i r e l e m é t i e r de chifp l e i n de j o y e , p l a i i a n t ; a g r é a b l e , divèrtiff o n n i e r , de i H p i c r . i à n f , réjouiifant Веселю, л и т ь , в о з в е с е л и т ь , ν. a. erfreuen, В е т о ш н ы й , а я , o e , adj. ru Oumpeit gebona, de guenilles $ в е т о ш н ы й р я д Ъ , ber îroïeb Тг Ь | тафеп , erlufiigen, cr^foen, é g a y e r , /& |ф marft, l e marché a u x g u e n i l l e s , d i v e r t i r , r é j o u i r , d o n n e r de la joye'o» d u éinoiub, и , / . elte iuinpot, JerrifTene ÄJeiber, ρ laili r . alter, geringer Wunbcr, ηίφΐ$ηκϊφ,* ©пфел, Ie еселиЬсь, л и т ь с я , v.r. щ fnffig тафеп, ίϊφ h a i l l o n , chifToη, l a g u e n i l l e , vieilleries, ergbt$en, erfreuen, ie d i v e r t i r , fe r e j o u i r . 4 t r e е т х х й , а я , o e , adj. ait, biiufflfliij, wrfaflert, r e m p l i de j o y e . v i e u x , u i é , -qui v a en décadence. Веселящейся, а я с я , е е с я г р ^ е . Ьег|1ф1а(Ь'д emxoaaKÔHÏe, я , ». bai Silte îeffametit, le patyx, berίϊφ erflifjet, q u i fe d i v e r t i t , q u i fe v i e u ic Tefta ment. réjouit. Весенш'и, я я , е е , adj. jujn t r i p l i n g , geb* riß, В е т х о з а к о н н ы й , а я , o e , adj. jum arten îeffo ment gebfo'irt, du v i e u x T e f l a m e n t de prîntems. етхосгаь , и , / . ber Juftanb titiet oeraitetfn Ве'сица, ы , / ein f Ieini S & p r f , «in ЗЭЗгГфеп, u n ©лфе, bi« SBaufiBinfect, l'état d'une chofe v i petit V i l l a g e . eille , l e - délabrement •. Ве'сленикЪ, a , m. etn Ruberer, ЖиЬегтеф1, u n е т ч и ы а , ы , / . ber Specf »on ©cbisemen, l e rameur. lard. еслецо, a , ». dim. ftepe s e c é A t g o , етчйнный, а я , o e , adj. p o n © p « f , de l a r d . еслйще, a , n. aug, ein grofetS iRubtr, « n e В е т ш а л о с т ь , u,f. bie SBereltung, Ie v i e i l l i t grande rame. fement. Весло, a, bai ÎRuber, l a rame. ВепГшалый, а я , o e . adj. Vtvaltet «erie^en, есловый, а д ^ р ^ , < t # . ßebe весельный. . v i e i l l i , furanné, Весьма, adv. f-fft, &«Ш -ùberaiftî, febie,?0?üiK- В е ш щ ^ ^ и а я г ь , rö&emniäraj , u.tt. tiit werten, f o r t , très, extrêmement ; онЪ весьма уме'нЪ, Vttaittn v i e i l l i r ; i t . f m ) abnufcen, perf^lefjien ali « ifï f r b r w r l t i n b i g , i l eÛ très fage. ein ftleibi s ' u f e r , fe déchirer. В е с н а , ы , / ber S a p l i n g , baé grûpjûbr, l e B e m f b m инЪ, a , m. cine ober roil be îftubf, p r interna^" l e ρ igeon r a m i e r . , е с н и н о в а т ы й , а я , o e , adj. fommerflectfflt, В е ' х о т ь , я , / . ein ©феиегпнТф, Sitmpen, u n fomm er (pr D^ifl, q u i a des tâches de r o u f f e u r , torchon. parfémé de lentilles. В е ч е р и н к а , и , / . eine ©tfêfffôaFt bie bei flbenbi Веснины, нииЪ, pl. bie©ojtrffletfTecfen, Gommt gebeIten roirb, ein benbs ©aflmapl, u n e afCemfproffen, l e s t â c h e s de r o u f f e u r , les l e n t i l l e s . blée d u f o i r i u n f e f t i n du l o i r . Bec H у х а , и , / , vuig. ein $ieber fo im gcüb^bc Вечерница, ы , f. bet Bteitbftem, l ' é t o i l e d u foir. Ôïitfiiret, u n e fîévre de p r î n t e m s . e4éptiïfi, я л , е е , adj. |um Sbeitb ß$hvi$,, В е с н у ш к и , т е к Ъ , pl fi«Î>e Веснины. du foir. В е с н у ю , к о в а т ь , v.n, t>aê Srufoayr iUbrirtge«, Вечерня., и , / . bie Kefper, ter $iad)mîttta$t©j>t» paüer le p r i n t e m s . teëbienff, les vêpres. В е с ь , я , / . baé2>orf, l e v i l l a g e . В е ч е р о к Ъ , р к а , m. dim. ftebe вечерЬ. В е с ь , в с я , в с е , f r o n . oH, aller, alle, аЩ, В е ч е р Ъ , a , u. y . m. ber flbenb, bie Kbtntyett, i 1 l t l $Щ, t>6Sig, t o u t , t o u t e , le tout. l e f o i r , la foiréei подЪ вечерЪ, geaen ЯЬеяЬ, В е т л а , ы , / . ber фарреИшнн, le p e u p l i e r . i u r l e f o i r ; по вечерамЪ, bti Sibertbtf, l e В е т л о в ы й , * A , o e , adj. van Rappel, d.e p e u ­ f o i r , auiôir. plier. Bé4epfl, и , f. bai Sibenbeffen, bie ûîaAtowbljeft, В е т о ш к а , и , /• dim. етйдрре, 8umpe ^liefen, l a foupéei ве'чера тайная, bai bettioc 9ΪΛφΙ# abgenagte^ ©tûct, u n l a m b e a u , g u e m l i o n , ntabl, l a Ste. Céne. В еч е р я е ш Ъ , inpirf. ti »trb Slbenb, i l f e f a i t t a r d. m o r c e a u dt viettx Arap Huge & c . ( 1