* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
291
Biegung (f) bend cintrage (m), flexion (f). courbure (f) сгибъ (m) piegatura (f), c u r v a t u r a CO eurvadura (f)
biegbar (adj) pliable (adj), pliable (adj),
bendable (adj) flexible (adj)
сгибалошдйсн pieghevole (agg), ilessib i l e (agg) * curvable (adj)
e
urn einen D o r n biegen (v) to bend r o u n d a b l o c k plier (v) ou courber (v) ou c i n t r e r (v) a u t o u r d'un m a n d r i n ou d'une broche ou d'une tige
сгибать на оправкъ piegare (v) о curvare (v) su m a n d r i n o о stelo 3 c u r v a r (v) alrededor de u n a espiga
1
Biegedorn (m) b e n d i n g block m a n d r i n (m) de pliage ou de cintrage
a
оправка (f) для сгибашя m a n d r i n o (m) 0 spina (f) per l a piegatura 0 p e r la curvatura espiga (f) de c u r v a r
Bieges telle (f) bending point r p o i n t (m) de c i n t r a g e L ou de pliage
arfcoTO punto tura punto
(n) сгиба (m) della curva 0 della piegatura (m) de curvar
6
a
B i e g e w i n k e l ( m ) , Abbiegungswinkel (m) angle of b e n d i n g angle (m) de cintrage ou de pliage уголь (m) сгиба angolo (m) di piegatura 0 curvatura 6 angulo (m) de curvar 0 de doblez сгибать (согнуть) на 90 (на девяносто градусовъ) piegare (v) о curvare (v) а 90° (novanta gradi) c u r v a r (v) 6 d o b l a r (v) a 90° (a noventa grad os)
0
u m 90° (neunzig Grad) biegen (v) to bend t o 90° ( n i n e t y C--1 degrees) plier (v) a 90° (a quatrev i n g t d i x degree)
eine Retire biegen (v) t o bend a pipe or tube c i n t r e r (v) ou courber (v) un tuyau
сгибать (согнуть) трубу piegare (v) 0 curvare (v) 8 u n tubo curvar (v) u n tubo
10*
