* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

401 сигналъ (m) для извъ щен1я путевыхъ сто­ рожей и рабочихъ о выходъ* поезда съ сосБдней станцш segnale (m) d'awiso, segnale (m) d'annunzio di un treno senal (f) de anuncio de un tren 1 Abmeldesignal (n), Ablautesignal (n) train starting signal signal (m) d'annonee d'un train t Ru с kmeldesign al (n) repeating signal, answer-back signal signal (m) de replique Tunnelsignal (n) tunnel signal signal (m) de tunnel Drebbriickensignal (n) opening bridge signal, swing bridge signal, drawbridge signal (A) signal (m) de pont tour­ nant Wegiibergangsignal (n) road crossing signal, grade crossing signal signal (m) de passage ё, niveau Gefahrpunkt (m) dangerous point point (m) dangereux Zugdeckungssignal (n) signal for protection of trains, train-pro­ tecting signal signal (m) de couverture des trains den Zug decken (v) to protect or cover the train couyrir (v) le train Raumungssignal (n) clearing signal signal (m) d'evacuation [de la voie] Verschiebesignal (n), Ranglerslgnal (n) shunting signal signal (m) de manoeuvre [de triage] ответный сигналъ (m) segnale (m) di replica 2 serial (f) de replica тоннельный сигналъ Cm) segnale (m) di galleria senal (f) de tii n el сигналъ (m) у развод­ ного моста segnale (m) di ponte girevole serial (f) de puente giratorio ч a 4 Тни сигналь (m) для nepeъ*здовъ segnale (m) di passaggio б a livello senal (f) de paso a nivel опасный пунктъ (m): опасное и^сто (n) punto (m) pericoloso punto (m) peligroso П * ' 1 у сигналъ (m) orpaждетя по'взда segnale (m) di prote­ zione del treno senal (f) de cubri miento de tren оградить ПО'БЗДЪ proteggere (v) о coprire (v) i l treno cubrir (v) el tren сигналъ (m) освобо­ ждения пути segnale (m) di sgombero serial (f) de despejo сортировочный сиг­ налъ (m); маневро­ вый сигналъ; сиг­ налъ для манёвровъ segnale (m) di manovra senal (f) de maniobra 26 8 9 a 10