* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

149 Schwellenschiene (!) sleeper rail rail-longrine (m) рельсъ (m) - лежень (m) rotaia-longarina (f) 1 carril-larguero (m) Hocbstegschiene (f) deep-webbed rail rail (m) avec ame de grande hauteur рельсъ (m) съ высокой шейкой . rotaia (!) a stelo alto carril (m) de alma alta zweitelltge Schwellenechiene [Haarmannscbe Schwellen­ schiene] (f) compound rail [Haarmann "self-bearing" rail] rail-longrine (m)en deux pieces [de Haarmann] Halbschiene (f) half-rail demi-rail (m) mehrteiliges Glers (n) composite track voie (f) en plusieurs parties Zwilllngsschiene (f) t wtn-ral l> • d ooble-rall rail ( ) jumele ou double m составной рельсъ (m)лежень (m); рельсъГаарнана rotaia-longarina (f) in due pezzi [di Haar- 3 mann) carril-larguero (m) en dos piezas [de Haar­ mann] полурельсъ (m) mezza-rotaia (f) semi-carril (m) 4 сдожный или много­ кратный путь (m) , binario (m) in piu parti via (f) en varias partes спареный или состав­ ной рельсъ (m) rotaia (!) getnella о binata carril (m) gemelo о doble Prillingsschiene (f) triple-rail rail (m) triple тройной или строен­ ный рельсъ (m) rotaia (!) triple carril (m) triple Killenschiene (f) grooved rail rail (m) a gorge ou a orniere желобчатый рельсъ (m) rotaia (f) a canale carril (m) de ranura о de garganta й