* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
148 Keilklemme (f), Gleis' klemme (Г) clip to bold a atop i wedge crampon (m) donble a coin de serrage et butee клиновой затворъ (m); скоба (f) для закликки рельса arpione (m) a cuneo grapa-cuna (Г)
Bandeisen (n) Я iron bar bande (f) de fer a Schutzschiene (f), Streichschiene (f), Gegenschiene (f), Leitschiene (f) guard rail, check rail contre-rall (m)
полосовое железо (n) n astro, (m) di ferro hierro (m) de llanta
a
контръ-рельсъ (m) controrotaia (f) о guida (f) dl protezione contra-carril (m), carrilguia (f) охранный брусъ (m) traverse(f) di protezione viga (f) de protecci6n contra el descarrilamiento контръ-рельсъ (m) на мостахъ controrotaia (f) -per ponti contra-carril (m) de puente Верхнее строея1е город* скнхъ желЪзныхъ дорбдъ :ши трамваевъ Armamento per tram vie, Saperstrnetara de tranvfas грунтъ (m) улицы eoxpo (m) stradale cuerpo (m) de la caCe
1
Bchutzbalken (m), Streichbalken (m), ^ Schutzschwelle (!) guard sleeper poutre (f) de protection contre le deraillement Brucken schutzschiene 5 guard timber (on brid ges) contre-rail (m) de pont 6. StraCenbahnoberbau Tramway Track, Perma nent Way for Tramway, Tramroad (A) SnperstrnetnTe de voles de tramway
5
StraCengrund (m) 7 road-bed sol (m) de l a rue Strafienbahngleis (n) S street railway track voie (f) de tramway
трамвайный путь (nr)~ binario (m) da tramvia via (f) de tranvla трамвайный рельсъ(m); рельсъ для город скихъ железныхъ. дорогъ rotaia (f) per tram via carril (m) de tranvla
StraRenbahnschlene (f) 9 tramway rail, tram-rail rail (m) de tramway