* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
be mixed up in smth stop smoking. He says she's continually at him. • She's always at the children for one thing or another. be cut up (inf) задетый, уязвленный, огорчен¬ ный • She's really cut up about getting a D in Maths. • John was badly cut up when Susie gave him back his ring. be done for конец, крышка • If his battery fails, he's done for. • The nation is done for now that this party is in power. be down on smb/smth (inf) разнести (раскритиковать); при дираться, бранить • The critics are very down on Stevenson's new book, but I like it. • The teacher is always down on the slower students. be fed up with smb/smth (inf) сыт по горло • I should think they are getting pretty fed up with him by now. • He was fed up with her excuses. be gone on smb/smth (si) помешаться, с ума сходить • She was relly gone on that man. • Why are young people so gone on that loud pop music? be hung up (on) (inf) зациклиться (помешаться, иметь навязчивую идею) • For years the FBI was hung up on communist spies. • The girl is really hung up on that musician. be in for надвигаться (о нежелательных событиях); несдобровать • It looks as if we're in for a storm. • We saw Father looking angrily out of the broken window, and we knew we were in for it. be in on (inf) быть посвященным/в курсе; участвовать • Who's in on the plan apart from you and me? • Is she in on our secret? be (well) in with smb (inf) быть на «ты»/на короткой ноге с к-л; тесно связаны • Janet al¬ ways makes sure she's in with the most influential people at the sail¬ ing club. • I think the local police are in with the criminals. be keyed up быть на взводе/на нервах/ взвинченным • We can't delay the race too long, the competitors are all keyed up. • His anger surprised him: he was more keyed up than he had anticipated. be laid up свалиться, заболеть • We are working with a skeleton staff at the moment as most our employees are laid up with influenza. • The gentleman had been laid up for five days with a bad cold. be mixed up in smth замешанный, впутанный, втя¬ нутый во ч-л • How many more people were mixed up in the shameful harbour matter? • Are you going to get mixed up in this gang war the papers are talking about? 175
