* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
be put out be put out расстроенный, огорченный, по¬ давленный • She was very put out when I said that her new summer dress didn't suit her. • "So," asked von Amsburg, obviously put out by the general's answer. be run down измочаленный, измученный, изможденный; как выжатый ли¬ мон • After writing that report, I felt rather run down. • In spite of my holiday in the sun, I've been run down recently. be soaked through промокнуть до костей/до ниточ¬ ки/насквозь • The children came soaked through, so we put them in hot bath. • She fell in the stream and was soaked through. be stuck-up (inf) з а д а в а т ь с я , з а н о с ч и в о дер¬ жаться • Mary is very stuck-up, and will not speak to the poor child¬ ren in her class. be up истечь (о времени) • We hired a boat for an hour and when the time was up, we returned it. • Hand in your papers, your time is up. be up against it столкнуться с большими труд¬ ностями • The Welsh rugby team will really be up against it when they take on France next week. be up to smth затевать, замышлять • It's very quiet. I bet little Jimmy's up to some mischief again! • Where are you going? Are you up to something? be well up on/in smth подкованный (хорошо знать пред мет) • I'm not very well up on ancient Greek history. • Ask Dr White, he's well up in children's diseases. be with 1. понимать о чем речь, сле довать за мыслью • "Are you still with me?" asked the chairman, half-way through his speech. - "I was with you as far as your last point, then I got confused." • Would you repeat that please? I'm not with you. 2. целиком и полностью «за», соглашаться; поддерживать • As for introducing flextime in our depart¬ ment, Mr Brown, I'm with you! • We're all with you one hundred per cent! bear up держаться (справляться рем/трудностями)^ How's Jones bearing up after husband's tragic death? • found it hard to bear up the of her father's illness.
с гоMrs her Jane strain
beaver away пахать, вкалывать, корпеть • He beavers away, putting up one house after another. • Lucy has been beavering away at her studies all afternoon. beef up (inf) 1. оживить, разбавить, сдоб¬ рить, приправить (сделать более интересным) • It's a good lecture, but I suggest you beef it up a bit
176