
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
643 •ftltlgen — Sauglebte 644 с лежнем; деревянная подушка для затнжкя. B&Uleen ыасьппать. Sattlgung /. насыщение. ваШвипяя||аиа1уне /. анализ по мощью насыщения основания кисло!анн или кислот основаниями. —druck т. давление при насы щении (фил.). —fluB m . насыщающий ток. ток магнитного насыщения. —geblet п. область насыщения. —grad m . степень насыщения, концентрация. —grenze /., —kapazltftt /. пре дел» емкость насыщения (эл.). — konjeoiitratlon /. концентрация насыщу ния I ра створа J. —llnle /. кривая насыщения. —punkt т. точка насыщения. Sattler т. шорник. Sattlerel /. седельное (шор ное) дело. Sattlenvare /. шорный товар. Saturation /. сатурация, насы щение, карбони-шшш; процесс, служащий для разложения полу ченного при дефекации извест кового сахарата углекислотой Saturator т . , Saturez п. сатура тор, прибор для насыщения [газа водяными парами |. Satz т. предложение <> статья -> скачок «О* положение, теорема <> состав, набор, комплект» партин, аггрегат, серия; порция <> толчейный став <• обозначение, что сукво ворсовано обеими сторо нами шишек <• стежка (текст.) набор (шил.) группа пив ные дрожжи ф сыпня, засыпка (кож.) ^> осадок (xu.ii.) ч> рудная мука, осевшая в различных отде лениях мучных приводов (мет.) <> шихта. —Гганег т . комбшзиро ванный (составной) фрезер. —гаder pi. сменные колеса. Satzung /. положение, устав <> норма, правило, закон. eatzwehe партиями, порциями, приемами. bataweiRer Elnzug m . составной (групповой) пробор ( т е к с т . ) . Satzzaliorftder pi. сменные гар монические зубчатые колеса; зуб чатые колеса из набора сменных колес. баи /. «жук*, «козел», железо, находящееся на дне доменного горна; печная настыль, глыба отверделого шлака. (хим.). ваиег КИСЛЫЙ, КИСЛОТНЫЙ. Saunrkleeeabi п. кислая щавеле вая соль калин K H C s O * r l C 0 4 eftuern квасить, подкислять, де лать кислым (хим.). 8ан«гм1оЬ? т. кислород. —alnrabe /. отдача (выделение, освобождение) кислорода. —кеиге /. кислородная кислота. —trager pi. передатчики кисло рода; вещества, поглоиииошие кис лород и легко отдающие его дру гим телам. Sauenitelg m . закваска, опара; кисель. — trleb т . , —trtlb т . осадок при отчмаиаании жидкого масла, при правленного для осветления сер ной кислотой. Sftutrung /. подкисление (хим.) <> скисание. ваиегишмег п. кислая вода, по бочный продукт перегонки кани фоли (употребляется для произ водства уксусной кислоты I. ttaugllaggregal л . отсасывающий аггрегат; отрицательный бустер (эл.). —drofleel(epule) /. засасываю щая дроссельная катушка (эл.). —duite /. всасывающий наконеч ник, сосун, сопло. uaugende Wetterfilbrung /. проветримание обсасыванием руднич ного воздуха. saugender Injektor m . всасываю щий (присасывающий) инжектор. Sauger т. сосун, венсынатель, эксгаустор, всасывающий венти л я ! ор. Saugllffihlgkelt /. поглотитель ная (абсорпционпая) способность. -"filter т. всасывающий фильтр. —Нпеег т. присосок, присосоч ный палец. —ria»*che /. аспиратор. —fbrderer m. всасывающий транспоргер. —ga« л . газ из всасывающего генератора. —gatierzeurer m . всасывающий газоген ератор. —hohe /. высота всасывания. —bub m . всасывающий ход. —kopf т. всасывающая го ловка. —borb т. всасывающая сетка. — k r u m m e r m . всасывающий пат рубок | между карбюратором и воэдуховсасываюшей трубой авто» двигателя]. — 1 elate /. планка со всасываю щими отверстиями. a a e