* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

295 едЫИЬ - eaniholi 296 Galalltb т. галалит, поделочный материал иа обработанного форм­ альдегидом казеина. GnlanterlearilkeJ т . , Galanterleware /. галшггерея. Galeolt т . свинцовый блеск, галешгг PbS Galettegarn п. пряжа галэт, пряж» филоэель. Gelliiapfel m . чернильный оре­ шек. **• арГенгегЬквиге /. тяняиа. ~azetopbenon л . желтый алиаарин. Galle f. желчь углубление (ракоминя) в отливке ^ пена на поверхности распланленного сте­ кла «О* мокрое или песчаное место иа доброкачественном поле (охр.). gallon отскакивать [о кирке, отскакивают ей при ударе об очень твердую породу ] (горн.). Gall ев р/. d m Ron el sen а пу­ зырьки, пустоты, щербины сви­ щи в чугуне. Gallonlifett л . холестерин, желч­ ный жир. " - s l u r e /. желчная кислота. — Btoff т. желчное вещество, вещеспю, находящееся в жглча. gallertartlg студенистый. Gallerte /. студепь. tiallertfllter m. студенистый фильтр. Galtefaa п. стеклянная масса, выдутая в виде груши. ваШн1егеп л . галли.шция, водя­ ное под'л хари ванне вина. Galilt/eonteln т . , Ыаиег СИНИЙ камень, неочищенный медньв1 ку­ порос C u S O + 5 H , 0 ъгеШег неочищенный ЦИНКО­ ВЫЙ купорос Z n S G . 7 H O Gal Ion ay rob г п. труба Гплловея. Gallusligerbsaore /. танннв. ~яаиге /. галловая низлота C H ( O H > СООН Galvano л . клише» гальвано (тыл.). Gambobaof т . пенька гамбо, бомбейская, остиндская пенька, бастард джут ( т е к с т . ) . вала: т . походка <• ход, про­ ход, коридор <^ ход [машиныJ <• шаг винта залегание, рудная жила прядь Ф медьничныо по­ став. dee Fahrzeuga ход акипяяш. , halber полпряди (текст.). - , leerer(toier)мертвый ход. —, telgerer вертикальная руд­ ная шила (горн.). 4 4 r 4 v s Gangart /. поступь Ф пустая порода. gangartlg жильный (еорн.). рал к bar (удобо)проходимый <> хоъкий; сбытый. Gangjjbervbaii т . разработка жильные месторождений (горн.). brelte /. der Rcbraube ширина винтовой нарезки. GflngelienHtarbe /. толщина пря­ ди (текст.). Gangildruee /. жильная друаа— полость жилы, стенки которой усеяны кристаллами (горн.). —erz л . жильная руда. ganffewebte прядями ( т е к с т . ) . Gangiifftiirttel т . тяжелый молот для разбивания больших глыб —ГОЬгегт. жгутонаправитель, направ1ггель,поползуп1ка (текст.). ~~п5пе /. высота хода. gaorlff ходкий [товар!. tiangkreuz п. малый, нижний К| ст ( т е к с т . ) . ~-bouc п. ходовая, сновальная поперечина мотовила. (Jamriimutter /. ходовая гайка [пресса, станка]. ' - n u t /. ходовая дорожка, хо­ довой паз; паз для прохода ку­ лисы. ~- atfnung /. проходное отвер­ стие [для нитей]. — pflug m . прицепной (трактор­ ный) плут. —rad п. ведущее колесо. ^ a c b a l t n n g /. переводный меха­ низм, скоростная коробки <> вклю­ чение, перевод скоростей (авио). --wheren п. ходовая ставка [на барабан) ( т е к с т . ) . бесгян. — textor /. строение породы, вы­ полняющей н:ялу (горя.). ~-tIef* /. глубина хода; осадка. ~ werk л . ходовой (движущий) механизм <> мельничный постав. ~ zeug п. мельничный постав, механизм, приводящий в движение жернова. Ganter т. складочное место, лесная пристань (лес). ganze Sebrotzlmmerunff /. нреплепие сплошным срубом (еорн.). Ganze /., Gauze/ton я . чугун в свинках, болванках. Giiojsjifabrlkat я . готовый фаб­ рикат. — facb п. двойной зев, верхний И нижний зев (ткацк.). — hols п. целое бревно без коры. — eplll п. ШПИЛЬ, брашпиль, ка~ (горн.).