* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ДО Austabrdraht — Ausglelchbogon 90 A u s t a l l т. недостача, недовыра­ ботка, недохватка,выпадение,про­ пуск ф результат. Auflfallen л . , AnefaJIen п. выде­ ление. au a fallen выделять, осаждать. Auefalletraue f. главная поро­ га, ведущая из центра города к соседним местностям, главная ра­ диальная улица. Ausfallung /. выделение, осаж­ дение, выпадение. ausiarben выкрасить, красить. auefaaern трепаться, растрепы­ ваться. Auefertlgung f. экземпляр ф копия ф изготовление, выдача. AuBflammen п. пробивание пла­ мени [через неплотности печи]. auetlelschen мездрить. Ansflelechrneesern. мездряк, нож для удаления мездры, шкуры. аивШейеп вытекать, выливать­ ся, растекаться. Ausflockung /. выделение хлопь­ ями, хлопьевидный осадок (хим.). Auefluchten п. провешивание АпвНшЗ т. истечение ф исток; устье. ^exponent т . показатель степе­ ни политропической кривой вы­ текания. ~menge /. количество вытека­ ющей жидкости. " zahl /. коэфициент истече­ ния. A intfгаt a n g / , капнелюра, выем­ ка, ручей прокатного валка. auefraneen образовывать бахро­ му, растрепать. Ausfrierapparat т. прибор для вымораживания. Ausfrleren п. вымораживание. AuefuhF /. экспорт. ~ a r t i k c l m . предмет вывоза, экспортный товар. Ansfuhrbarkelt /. исполнимость. auefuhren исполнять <• экспор­ тировать. AusfnhrnngBform /. изготавли­ ваемая форма, тип. (геод.). нии Ansfahrdraht т. крутка нити во время отхода, каретки мюльмашвтш. auetfthren выезжать <» выкаты­ вать* Ausfahxen п. dee Wagens выход, отход каретки сельфактора. " eloes Sei ten tale ваеад в боковую долину; использование боковой долины для развития ли­ (ж.-д.). AueftthrangRzolchnung /. испол­ нительный чертеж. ausfUllen заполнять. AusfUll||maectLlne /. машина длп наполнения [банок мазью]. " B t o f t m . наполнптель, аппрет. Austtlllung /. заполнение; забу­ товка, забутка. Auflfllllungeholz п. заполняю­ щая часть крепления. austiittern сделать подкладку, футеровать, выкладывать, наби­ вать, обшить. Ansgabe /. выдача <> расход <> выпуск, издание (тип.). Ansgaben p i . расходы. Ausgabenummer /. выпускной (заправочный) номер (лряд.). Ausgangsllerzeugnls л . исходный (начальный) продукт. " l e i s t u n g /. излучаемая мощ­ ность (радио). " m a t e r i a l л . исходный мате­ риал. " p r o z e B т. исходный тфоцесс. " B t e l l a n g /. начальное (исход­ ное) положение. "Btoffe pi. исходные (основные) материалы. " t l b e r t r s g e r т. выходной транс­ форматор (радио). " v e r m e r k т. «исходящая» от­ метка, виза. Ausgeber т. давалец (текст.). auegetahrene Stellung /. выдви­ нутое положение. auegegllchen вьгравпенный. Auegehende л . месторождение, выходящее на днев!гую поверх­ ность, ausgelassener Talg т. вытоплен­ ное сало. ausgeiaufen разработанный, раз­ работавшийся. auegeplcht высмолепный. Auegeetaltung /. форма, облик; оформление, придание формы, об­ раза; деталировка, разработка. AnBgleblgkelt /. иэобильность, выгодность, эффективность; окра­ шивающая способность красителя. ausgleJJen пролить <> заливать [подшипник]. AusgleBung /. заливка <> вы­ ливание, розлив. AuBglelch т. уравнивание, вы­ равнивание, компенсация; балан­ сирование <> компенсатор, урав­ нительное приспособление <> упла­ та, покрытие долга. " b o g e n т. уравнительная (ком­ пенсационная; труба; лебединая шейка.