Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 51-100

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
concept 11 и д гоаьы м с т б в В д в э о мнплсиекй т н е ц х о лблнх а ш а о . и я тй оооитчсо едн урз д м к а и е к м п и ц п м и ф р а и н о д я е ь о т , м о и гоу е о р т ч с и рниа н о м ц о н й етлнси н г е клтрлг и к м у и к т в с ы п д е г ю е к и и е ртя з уьуоои омн аи ит о в р а т е р т к , ау а н е о щ с в н ы ф н ц й СМИ. (11), (12), (31, 89-90), (227, 163), (237), и бетенх у к и (248), (285), (321, 102, 133, 150, 386, 640). concept — к н е ц я п н т е и е , о щ е п е с а л н е В и ф р а о ц п и , о я и , д я б е рдтвеи, ном т к и п о р м и т к т р и уорбятя и в з а е и п и ц п , о ие р г а м с и е е м н птелес нчни р н и а н й о о е н с и т х и е к г утосв о р б т и я п р д ч и ф р а о с б н о т е н ч с о о срйта б а о к ееаи н о м о н х д н ы (building block concept — б о н й п и ц п. (311, 48), (313, ны анх лчы рни) 282, 293). concept of universal service — к н е ц я в е и н й с у б ; в з и л в оцпи смро л ж ы онка с е е гоаииущхя тлкмуиаи и и ф р а и н ы с п р а и фр лблзрюис ееомнкцй номцонх уемг с р л й с к т р м сяыатя н д ж а н н п е ы н е о е п ч н е тае, о о ы и взвес аед а еррво бсееи ж л ю и у л г м э и с т й н з в с м о горфчсоо м с а и е а щ х суаи тх ее е а и и о т егаиекг е т х ж в н я (35, 21, 62). иаи. condition of speechlessness — " с о и н м т " к н е ц я кндкг у л в е е о ы, о ц п и аасоо клтрлг Г М М к ю н , у в р д в е о ч о рзии э е т о н - н уьуооа . . а л э а т е ж а ш г , т авте л к р н о и ф р а и н о р в л ц и в гоаьы м с т б х с о е овбдт ч л омцонй еоюи лблнх а ш а а м ж т сооиь е о ч с в о с о е н г о щ н я т к к к л д б д т сяыаья д у с е т о т л в с о о б е и , а а ю и у у взвтс р г п м щ ю адоиулнх м с м д а п г у а с в с с о н е нвраь о о ь уивзаьы а с е и , оржяь о т я и ееблн " е о ы, к т р е м ж т д р в т б с о е н с ь к л е т в о г р о и н м т " ооо о е аоаь екнчот олкинй а м н и м р . (134, 90). иа cone effect — к н с о р з ы э ф к , в з и а щ й в рзлтт о с р оуобанй ф е т о н к ю и еуьае т т а н н я т ж л х зиее ( м heavy views), п о о я и м о о ч с в п р еи яеы ртлй с . рвдщх н г ао е э р н м т л в з р в о раьот и п г у е и и в с е у " а ш к а а и е е и о о , т елнси оржне х фр р с и щ й я м д а раьот, нпленй и и ж м , мдаоыим и м д е с " е и елнси аонно м д а и еисбтяи еи м ф л г е . (226). иооий confidentiality — к н и е ц а ь о т , скенсь и ф р а и , д с у к о ф д н и л н с ь ертот н о м ц и о т п к т р й орнчн у к м куо л ц и е щ х совттуще п а а ооо гаие зи ргм и , м ю и отесвюи рв п л о о и . С б ю е и книецаьот вои в к м л к п и ц п о н м ч я о л д н е офднилнси хдт опес р н и о ж р а и т к й э и и з щ т к т р х в у л в я рзии н в х э е т унлссо т к , а и а ооы с о и х автя о ы лк н х м д а у л ж я т я и - а с е и и и и тхиекх о н в и м н ю ы е и сонес з з пцфк х енчси с о , з е я с вгяо н атрто ( м authorship) и т к х я л н й к к т р о и я злдв а восв с . аи веи, а еррз к б р п й е ( м terrorists of cyberspace), к т р е а т а и и у т п о л м иесес с . ооы кулзрю рбеу и ф р а и н о бзпсот ( м information security). (311, 49). н о м ц о н й еоанси с . conflict is news — к н л к к к с т н в с е . С г а н э о к н е ц о ф и т а уь о о т й о л с о т й о ц п и б л ш я ч с ь н в с е , прдвеы п к н л м СМИ, с о щ е о к оьа ат о о т й ееаамх о а а а обат о ф и т х рзоо р д — с ц а ь ы , л ч о т ы , м ж у а о н х э о о л к а анг о а оилнх инснх еднрды, клг ч с и и т п З д ч ж р а и т в и к м у и а и и т в п э о у зкюа екх . . ааа унлсо о м н к т в с о о т м алч н т л к в о ъ к и н м о в щ н и п и и , хркеа и п с е с в й е оьо бетво сееи р ч н аатр олдти к н л к о , н и в т м ч о ы что оонвт, ч о и с м м с м офитв о о ; т б ек сзааь т аи ас е ялтс с о ю р д у а т и а и т к х к н л к н х с т а и , в п л вяья в е оа чснкм аи офиты иуцй ыон р з ы р л — о " р д в о " и ф р т в р в д пооенкв и ф р а ане ои т п о а ц в н о м о а о о рпвдио номц о н х м д е и д ж м ф в т г а к к и сеоао б ибаь п ны. ижй и а е и о , од а м лдвл ы зрт о " р т е с о о ы ( м media as siotytelling). (157, 2). теьй т р н " с . conformism — к н о м з , п и п с б е ч с о о н ш н е к с а у - в , о ф р и м рсоолнеке т о е и ттс о к п с и н е п и я и с щ с в ю е р а ь о т , остти с б т е н й п з а с в о р н т е у е т у щ й е л н с и тусве о с в н о о ц и в о щ с в н о ж з и н к и и е к е сеоаи утнва м с о и б е т е н й и н , е р т ч с о лдвне саокм а с в к л т р , р с р с р н е о СМИ. В к м у и а и и т к к н о м з у ь у ы апотаямй омнктвсие о ф р и м