* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
« Ч » 1. мор. ёре/ё сотте «червь» [Ichcri] signal lumineux, au (anion ou pan semaphore de la Marine de guerre russe slgnifianl« Un homme a ia mer » 2. условное обозначение времени начала действии (heure) « Н » Attention: a I'offensive : le moment d'atteinte par les assailiants de la ligne avant de de fense ennemie ; lors du franchissement a vive force d'une coupure humide le moment de depart des unites du premier echelon de ia cote amie ; lors d 'une operation amphibie : le moment d'atteinte du rivage par les unites avancees чальиор. amarre/ ч а р т е р мор. charte-partie/(d'affretement); vol m special affrete, « vol chat ter » m ч а с heure/ вводить коменданте к nil - decreter le couvre-feu % комендантский couvre-feu m ~, лётный heure de vol - наибольшей нагрузки heure de pointe ~ начала наступлении heure de I'aUaque - « Ч » см. < 4 (» ч а с о в j о й sentinel le/(de garde) выставлять ~ых poser les sentinelles разводить ~ых mettre en place [repartir] les sentinelles смена ~oro releve/d'une sentinelle сменять -orо relever une sentinelle - на посту sentinelle en faction ~ у знамени garde/au drapeau ~ y кормового флага мор. garde/au pavilion ~ у наружного трапа мор. factionnaire de coupee ч а с т и patties fpl; pieces / p i ; elements m pi см. тж. ч а с т ь -автоматического о р у ж и я , подвижные pieces mobiles d'une arme automatique -артиллерийского выстрела, составные elements [composants] d'un coup complet -, б ы с т р о и з н а ш и в а ю щ и е с я pieces d'usure ~, в р а щ а ю щ и е с я pieces tournantes запасные pieces de rechange - и механизмы автомата, основные p a r t i e s / p i et mecanismes m pi principaux du pistolet-mitrailleur
:
