* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
905
Iji .ль
~, намеченная object]f repertorie, cibte repertoriee ; but envisage ~ наступательной операции objectif [but] de I'offensive ~, ненаблюдаемая objectif [cible] non observable неопознанная objectif non identifie, cible non identified: неплановая cible non planifiee -, неподвижная objectif fixe [immobile, arrete], cible fixe [immobile, arretee] ~, низколемнцая objectif [cible] (volant) a basse altitude —, облучаемая objectif illumine, cible illuminee *>, обнаруженная objectif detecte, cible delectee ~, обнаруживаемая no звуку objectif detectable au bruit ~ оборонительной операции objectif [but] d'une operation defensive — обучения but de I'instmction ~, общин but general ; objectif commun —, ограниченная objectif limite —, одиночная objectif isole, cible isolee —, о п а с н а я objectif dangereux ~, оперативная objectif de valeur operative — операции objectif [but] de Г operation ~, опознанная objectif reconnu [identifie] ~, о с в е щ а е м а » objectif eclaue, cible eclairee ~, о с н о в н а я objectif principal; but essentie) -, открытая objectif a decouvert —, о т р а ж а ю щ а я cible refiechissante —, пассивная objectif passif —, п л а в а ю щ а я objectif flottant [navigant], cible flottante ~, плановая objectif planifie —, площадная objectif surfacique ~, подвижная objectif [cible] mobile подводная objectif sous-marin [immerge], cible immergce ~, подземная objectif souterrain ™, подлежащая немедленному уничтожению objectif a detruire d'ur('i nee [de Lir d'urgence] —, подлежащая обстрелу objectif a battre par le feu —, подсвечиваемая objectif dclaire, cible eclairee — полёта but du vol, mission/du vol —, п о р а ж ё н н а я objectif atteint [louche], cible atteinte [touches] —, п о я в л я ю щ а я с я cible a eclipse — предстоящих действий objectif des actions futures гфиближающаяси objectif [cible | cn apptoche ~, пристреливаемая objectif de tir de reglage ~, радиолокационная objectif [cible] (du) radar ~, разведанная objectif reconnu -, размерная objectif [cible] a dimensions