* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

89э ХАРАКТЕРИСТИКИ - войны, пространственная см. ~ войны, масштабная ~, временная reponse temporaire, caracteristique temporaire ~, высотная courbe/caracteristique en fonction de I'altitude ~, высотно-скоростная caracteristique en fonction de I'altitude et de la vitesse ~, гидродинамическая caracteristique hydrodynamique —, качественная caracteristique qualitative ~, кол и чес i пенная caracteristique quantitative - о б н а р у ж е н и я caracteristique de la detection ~, основная caracteristique de base - полёта caracteristiques pi de vol - пороха indice m de la poudre - посадочной площадки caracteristique du terrain d'attenissage - п р и б о р а reponse de I 'instrument —, р а б о ч а я caracteristiques pi de fonctionnement [de service], courbe/ca­ racteristique d'utilisation - рассеивания (снарядов, пуль) caracteristique de dispersion - рассеивания по боковому направлении) caracteristique de dispersion en direction - рассеивания но высоте caracteristique de dispersion en hauteur - самолёта, динамическая reponse dynamique de I'avion --, скоростная caracteristiques pi en fonction de la vitesse —, технпко-'жономнческая caracteristique technico-economique —, тя1 овал performance de poussee - управляемости caracteristique de manceuvrabilite - цели definition/de I'objectif, signature/ - цикла performance du cycle —, энергетическая caracteristique energetique характеристики caracteristiques/р/, performances/р/, courbes/р/ (caracieristiques) ели тж. характеристика —, баллистические caracteristiques [performances] balistiques ; donnees/ pi [elements mpf] balistiques - боевой живучести caracteristiques de survivability au combat -, важнейшие caracteristiques essentielles —, весовые caracteristiques ponderales [de poids] —, взлётные performances [caracteristiques] an decollage -, военно-технические caracteristiques [perfonuances] d'emploi mili­ taire [militaires] ~, габаритные caracteristiques dimensionnelles гидрологические caracteristiques hydrologiques - двигателя caracteristiques [performances] du moteur - и координаты цели elements tn pi (du) but [dc I'objectif] —, информационные caracteristiques en information - корабля (основные) caracteristiques du navire