* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ХВАТ
896
~ крейсерского полёта performances (dc vol) en croisiere — Л А (летательного аппарата) caracterisiiques [performances] de i'ae ronef ~ Л А , лётио-тактические performances d'emploi militaire d'un aeronef, caracteristiques operationnelles [performances] de Г aeronef — Л А, лё'тно-технические caracteristiques [performances] techniques de I'aeronef — Л А , лётные caracteristiques [performances] de vol de l'a6ronef ~ Л А , посадочные caracteristiques [performances] d' atterrissage de I'ae ronef —, манёвренные caracteristiques manceuvrieres, performances de manceu vrabilite — надёжности caracteristiques [criteres] de fiabilite ~, оперативно-тактические caracteristiques d'emploi tactique ou operatif ~, расчётные performances [caracteristiques] calculees ~ Р Л С , основные тактические performances [caracteristiques] principa les d'un radar [d'emploi d'un radar] — системы управления caracteristiques du systeme de commandement [de controle] —, тактико-технические caracteristiques [performances] d'emploi opera tionnel —, технические caracteristiques techniques, specifications fpl -торпеды caracteristiques de la torpille — траектории proprietesj pi de la trajectoire ~, эксплуатационные caracteristiques de travail [de service, de fonction nement, d'expiojtation, d'utilisation, d'emploi] хват-тали мор. bredindin m х в о с т queue / заходить в — ав. se mettre dans la queue — колонны queue de colonne — корпуса взрывателя arriere m du corps de la fusee — самолёта queue [empennage tn] de ('avion — спускового к р ю ч к а queue de detente - у д а р н и к а talon rn du percuteur — шепт ала queue de gachette хвостовик взрывателя queue de la fusee хвостовик затыльника пушки queue du bloc arriere du canon х и м и к chimiste m ; officier m N . R . B . C . хирургия, военно-полевая chirurgie/de campagne хитрость, военная stratageme m, ruse / de guerre хладнокровие sang-froid m хлебопекарня boulaogerie / ~, подвижная boulangerie/roulante [de campagne, mobile de campagne] -, полевал boulangerie/de campagne