* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
892 фронтовик combattant т фтор fluor т фугас charge/explosive soutervaine [fougassej'cw.]/ взрывать — faire exploser la charge-souterraine ~ в обычном снаряжении charge explosive sortfciraine chissique — в специальном снаряжении charge explosive soulerraine speciale -, огневой charge explosive souterraine incendiaire ~, нолевой charge explosive souterraine oidinaire —, химический charge explosive chimique souterraine —, ядерный charge nucleaire souterraine ф у н к ц и и fonctions/pl attributions,/ pi см. тж. функция осуществлять командные — exercer le commandement — армии attributions de I'armee - а р м и и , ннсншие attributions de I'armee face a 1'enuemi exterieui — а р м и и , внутренние attributions de I'armee face a t'enne.mi interieur —, военно-административные fonctions administraiives des armees — вооружённое защиты attributions de la defense armee —, командные fonctions de commandement, fonctions commandement —, разведынагельные fonctions renseignement ~ i ударные fonctions operationnelles функционирование fonctionnement m функция fonction./; attribution f см. тж. функции — контроля fonction de surveillance el de controle — подавления fonction de neutralisation — no управлению войсками fonction de commandement des troupes ~ но управлению силами fonction de commandement des forces -управления fonction commandemenl [de controle] фуражка casquerte f футляр etui m. founeau m • - для выстрела caisse fh munitions —для переноски прицельных приспособлений etui de transport des equipements de visee футшток мор. echelle/des eaux фюзеляж fuselage m —, б р о н и р о в а н н ы й fuselage blinde -, герметический fuselage etanche —, двухпалубный fuselage a deux ponts — круглого сечения fuselage de section circulaire — летательного аппарата fuselage de I 'aeronef — овального сечения fuselage ovoi'de — с и г а р о о б р а з н о й ф о р м ы fuselage profile en cigare, ~ цельнометаллический fuselage enliercment mctallique
t f