* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
УСЛОВИЯ
856
- мирного времени conditions de temps de paix, situation [climat, am biance] de paix ~, моделируемые conditions modelisees ~ наблюдения conditions d'observation ~, неблагоприятные conditions defavorables - п е д о о а точной видимости conditions de visibilite insuffisante ~, нормальные conditions norma les ~, ночные ambiance nocnime ~, облегчающие выполнение боевой задачи conditions favorables a I'execution de la mission - о б с т а н о в к и situation - ограниченной видимости conditions de visibilite reduite о г р а н и ч и в а ю щ и е использование авиации conditions de limites d'emploi de faviation ~, о к р у ж а ю щ и е conditions contexte in antbiantes, ambiance, enviroiuiement in,
- окружения encerclement m - о р и е н т и р о в а н и я conditions d'orientation -, о с о б ы е conditions particulieres [speciales] - открытия огня conditions [circonstanees] d'ouverture du feu - перевозки (войск) conditions de transport (des troupes) - перемещения цели conditions de deplacement de I 'objectif - перемирии conditions [clauses] d'armistice - плавания conditions de la navigation - подготовки и ведения боя conditions de preparation et d'execution du combat - полета conditions de [du] vol -полётов пилотируемых и беспилотных летательных аппаратов conditions de vols des drones - применения conditions d'utilisation [d'emploi] - применения, oi р а н н ч п п а ю щ и с conditions limitant I'emploi - причаливания см. ~, причальные —, причальные conditions d'accostage [de mise a quai] - проведения боевого учении мор. conditions de la campagne navale - прочного мира conditions de [d'une] paix durable - работы conditions de fonctionnement [de marche, de travail, de service] - радиоэлектронной борьбы environnement in [ambiance] de guerre electronique - разгрома противника conditions necessaiie a la defaite de i'ennemi - р а с п р о с т р а н е н и я волн conditions de propagation des ondes - самолётовождения conditions de pilotage ~, сложившиеся В ходе военных действий simation du moment —, сложные condition difficiles