* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
843
УНИЧТОЖЕНИЕ
- лажного объекта destruction d'un objectif important fmajeur] - в а ж н ы х объектов в тылу противника destruction des objectifs importants I majeurs] sur les arrieres ennemis - в к л и н и в ш е г о с я в о б о р о н у противника eliminer |reduire, detruire] une penetration ennemie - внезапным ударом destruction [aneantissement] par une attaque sur prise - в н о в ь выявленных ядерных средств destruction [neutralisation] des armes nucleaires recemment decelees - в о е н н о г о объекта destruction de I'objectif militaire - военного потенциала annihilation du potentiel militaire - высадившегося воздушного десанта destruction [neutralisation] des troupes debarquees - группировки войск противника destruction du groupement deforces ennemies - д в и ж у щ и х с я целей destruction des objectifs mobiles [en mouvement] -девиации compensation/'de deviation - девиации компаса correction/de la deviation du compas - ж и в о й силы destruction du personnel - имущества destruction des biens - космических аппаратов противника destruction des engins spatiaux ennemis -, массовое desnnclion massive [en masse] - материальной части destruction du materiel [de materiels] - минных заграждении neutralisation des obstacles actifs, мор dragage m de degagement - о б о р о н я ю щ е г о с я противника destruction de I'ennemi en defensive - огнепых средств destruction des moyens de feu [de tir] —, одновременное destruction simultanee - окружённой группировки противника no частям destruction [aneantissement, liquidation] de I'ennemi encercle - о р у ж и я destruction [liquidation, suppression, demantelement, elimina tion] de I'armement - основной группировки противника destruction du gros de forces en nemies - открытых одиночных целей destruction des objectifs isoles adecouvert - П Л противника на маршрутах перехода destruction des sous-marins ennemis en deplacement —, полное extermination, annihilation, aneantissement - появляющихся целен destruction des objectifs fugitifs [furtifs, fortuits] - противника destruction de 1 'ennemi - противника огнём и контратаками destruction de I'ennemi par le feu et les conlre-attaques