* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
СИСТЕМА
676
~ контроля качки мор. systeme de controle des mouvements de la plateforme - контроля космического пространства systeme de controle spatial ~ координат systeme de coordonnees; coordonnees//?/, (прастрансшеннал) rriedre m ~ координат, астрономическая systeme de coordonnees astronomiques ~ координат, географическая systeme de coordonnees geo graph iques ~ координат, геодезическая systeme de coordonnees geodesiques ~ координат, геоцентрическая systeme de coordonnees geoeentriques ~ координат, горизонтальная systeme de coordonnees horizontales - координат, иисрциальная systeme de coordonnees inerfielles ~ координат, полярная плоская systeme de coordonnees polaires - координат, прямоугольная systeme de coordonnees recta ngu I aires - к о о р д и н а т , топоцентрнческая systeme de coordonnees topocentriques - координат, экваториальная systeme de coordonnees equatoriales ~ координат, эклиптическая systeme de coordonnees ecliptiques ~, корабельная systeme [collecteur m, tuyautage m] de bord (de navire) ~, космическая systeme [ensemble, complexe] spatial ~, космическая противоракетная systeme spatial antimissile - космического о р у ж и я systeme d'arme(s) spatiale(s) ~ космической связи systeme de {telecommunications spatiales ~, креповая мор. collecteur m de redresseroent - к р у п н о г о калибра, артиллерийская systeme d'arme [ p i e c e / d'artil lerie de gros calibre - крупного калибра, реактивная lance-roquettes multiple [L.R.M,] de gros calibre лазерная systeme laser -ликвидации мин systeme de destruction des mines логическая systeme logique - малой дальности systeme a couite portee - маршрутов развертывания и возвращения ПЛ systeme d'itinerai re s de patrouille {de deploiement) et de retour des sous-marins - материально-технического обеспечения systeme de soutien logisti que - медицинского к о т роля systeme de controle medical - медицинского обеспечения systeme d'assistance medicale - мер предосторожности Н А Т О systeme de mesures de precaution de I'O.T.A.N. ~, многоканальная systeme, multiplex [multivoies, a plusieures v o i e s ] ; multiplex m ~, многокупольная п а р а ш ю т н а я grappe/de parachute —, многоуровневая systeme a plusieurs niveaux многоцелевая systeme polyvalent